苗侨伟,吴美珩,许绍雄,夏萍,陈国邦,廖碧儿,马国明,陈秀珠,杨秀惠,康华,丘梓谦,骆应钧,蔡洁雯,邓健泓,张英才,钟志光,李思捷,陈思齐,鲁振顺,简慕华,米雪,邝佐辉,梁舜燕,李日升,王俊棠,黄智贤,王青,罗君左,袁洁仪,吴幸美,李漫芬,王少玲,林远迎,萧徽勇,陈琪,陈荣峻,殷樱,潘家雯,杨嘉诺,河国荣,戴志伟,罗莽,李丽丽,黄芓晴,郑家生,蔡国庆,赵季筱,钟建文
克里斯·埃文斯,马克·凯森,马绍尔·贝尔,布莱特·卡伦,杰西·马丁,凡妮莎·肖,迈克尔·比恩,凯特·伯顿,珍妮弗·布兰克,奥斯汀·斯托维尔,大卫·马尔登那多,戴维·杰,迪安娜·布罗尚,大卫·博恩,尤灵,莫嘉娜·斯奈普,山姆麦地那,马特·特拉梅,Roxanna Hope Radja,Erinn Allison,Claire Risoli,Brittney Karbowski,Mark Lanier,Craig Nigh,萨米·德西尔瓦,Cheryl Tanner,亚当·卡森,Paris Smith,凯西·詹
罗斯·威廉姆斯,索菲·温克曼,本·劳埃德-休斯,亚历山大·维拉赫斯,汤姆·韦斯顿-琼斯,克里斯塔·克拉克,弗兰克·布莱克,Maxim,Ays,Rosie,Graham
王宝玉,林光曾,张冰玉
理查德·林克莱特,帕特丽夏·阿奎特,杰克·布莱克,埃拉·科尔特兰,朱莉·德尔佩,乔纳森·戴米,伊桑·霍克,泰勒·霍奇林,布莱克·詹纳,桑德拉·阿代尔,马修·麦康纳,格伦·鲍威尔
狄龙,张兆辉,梁荣忠,郭耀明,苏玉华,黄卓玲
乔赛琳·唐娜休,汤姆·诺南,玛丽·沃伦诺夫,格蕾塔·葛韦格,AJ·鲍恩,迪·沃伦斯,希瑟·罗博,莉娜·邓纳姆,格雷厄姆·瑞斯尼克,缇·威斯特
李政宰,朴海秀,孔刘,许成泰,魏化俊,金周灵,郑浩妍,朴正彦
刘家辉,谢天华,宣萱,刘江,许绍雄,朱咪咪,古明华,罗莽,李海生,林文龙,傅楚卉,鲁振顺,朱铁和,马蹄露,姚莹莹,李彩宁,王伟,陈琪,邝文珣,伍慧珊,陈妙瑛,欧阳震华,邓浩光,冯晓文,贺文杰,蒲茗蓝,刘印生
王明明,丁勇
深川麻衣,井浦新,松浦りょう,柳百合菜,猪塚健太,森高爱,三宅亮辅,河井青叶,柳忧怜
暂无
丰永利行,江口拓也,大龟明日香,东地宏树,小野大辅,花泽香菜,井上和彦,鸟海浩辅,远藤绫,山本和臣,岛村侑,泽木郁也,羽多野涉,川原庆久,坂东尚树,菅沼久义,子安武人,小清水亚美,阪口大助,游佐浩二,佐仓绫音,川澄绫子,早见沙织,大畑伸太郎,宫田幸季,大友龙三郎,高垣彩阳,寺岛拓笃,神谷浩史,稻叶实,武虎,三宅健太,诹访部顺一,乃村健次,白熊宽嗣,长泽美树,森田成一,寿美菜子,伊濑茉莉也,柿原彻也,樋口智透
刘北辰,沈达威,谢添天,时音,樊俊航,孙晔,孟祥龙,冯骏骅,夏磊,吴磊,张杰,赵路,王肖兵,符冲,海帆,袁国庆,虞晓旭,曹真,小忻,卞云鹏,万苏婉,黑石稔,冷泉夜月,王宇航
昆凌,吴昕,范湉湉,韩火火,黄吉
陈芋米,高世名,曹佑宁,丁绮,宿北宸,吴冬妮,柯国庆,柯依娜,达丽雅
吴旗 , 杨静 , 路特丹
范冰冰 , 李解 , 高亮 , 刘文治 , 张镝 , 尹君正 , 王培春 , 王海水 , 郑汝镐 , 陈友旺 , 史奕 , 刘京城 , 陈雪菲 , 熊莺 , 徐宝忠 , 杨梅
柯蒂妮娅·格拉卡：橘田いずみ 让崎妮洛：徳井青空 夏洛克·雪莉福德：三森铃子
赖美云,李紫婷,赵品霖,赵泳鑫,王一浩,池约翰,李霄云,张紫宁,伯远,徐子未
Randy Blekitas
白彪,郭追,鹿峰,罗莽,孙建
廉晶雅,朴赫权,申隣雅,李俊赫,方柔雪,许真,李律,李彩恩
王德钦
孙坚,郑清文,雨婷儿,何育骏,赖雨濛,刘金,安悦溪,马樱侨,付蓉儿,李嘉熙,尹君正
颜强,王迅,张元坤
柳岩,王宁,张子栋,马丽,于洋
姜大卫,王钟,林珍奇,史仲田,杨泽霖
姜艺媛,韩彩雅,南宫珉,赵在允
陈松伶 , 吴启华 , 陈妙瑛 , 吴美珩 , 曹众 ,
姜皓文,颜仟汶,吴霆,伍慧珊,朱恩珊,陈仲雄,姚美丽,乐容容
李成西,林娜,张泽
王迅,朱墨,邵峰,尚大庆,白一弘,丁冠中,高蓓蓓
凯尔希·格兰莫,杰克·卡特莫尔-斯科特,Anders Keith,尼古拉斯·林德赫斯特,托克斯·奥拉贡多耶,洁斯·萨尔圭罗
戈兹·奥托,茱莉亚·迭泽,克里斯托弗·卡比,斯黛芬妮·保罗,斯洛·派克内尔,乌多·基尔,Peta Sergeant
周比利,何家驹,翁虹,温兆伦,郑同村,涵涵
安松·蒙特,丽贝卡·罗梅恩,克里斯蒂娜·钟,伊森·派克,巴布斯·奥卢桑莫昆,Jess Bush,Melissa Navia,Bruce Horak,Celia Rose Gooding,安德烈·金,Shannon Widdis,Rong Fu,Sage Arrindell,Cameron Roberts,Prosha Hussein,奥斯卡·莫雷诺,安吉拉·贝夏拉,安德烈·卡洪,索菲娅·韦伯斯特,保罗·韦斯利
张国强 , 李钰 , 陶泽如 , 周显欣
渡边俊美,武田玲奈,清原翔,染野有来,熊谷江里子,田中光
寇世勋 , 尤勇智 , 冯绍峰 , 周牧茵 , 楚轶男 , 刘子豪 , 张译文 , 任天野 , 何琳 , 姬麒麟 , 薄贯君 , 徐美玲 , 张立威 , 金鹏 , 午马 , 杨恭如 , 梁丹妮 , 王建新 , 庞博 , 吴永伦 , 薛晓龙 , 任学海 , 王千航 , 崔立明 , 曹伟 , 侯杰 , 张柏俊 , 张大伟
柏安妮,惠英红,曾小燕,谷峰,方中信,刘少君,午马
Bruno Vanden Broecke,Nico Sturm,Bert Haelvoet
유설영,김효상,강민우,진주
Tom Welling,Kristin Kreuk,Michael Rosenbaum
刘艺,马伊琍,娜仁花,源唯杰,吴志远,奚美娟,江平,马军勤,刘昌伟,郭伟华,高宝宝,傅冲,巢萍,任伟,徐洪浩,王新军,姚侃,董炳舜,乔立生,张树平,王杨美子,李青青,韩建场
井莉,宗华,李菁,施思,冯淬帆
千叶千惠巳,秋谷
Rowan Atkinson (Voice)
陆建艺,杨皓宇,李光复,黄志忠,潘彦妃,洪剑涛,许敬义,周海媚,焦志强,刘欣,刘双宁,刘滨,练练,柯蓝
杰米·亚历山大,罗伯·布朗,奥黛丽·埃斯帕扎,艾什莉·约翰逊,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,沙利文·斯特普尔顿,雅奇·潘嘉比,卢克·米切尔,米歇尔·赫德
周润发,黄淑仪,Gigi,Wong,Suk,Yee,黄韵材,汪明荃,廖咏湘
威廉·汉纳,约瑟夫·巴伯拉,刘海霞,琼·弗雷,比尔·汤普森,瑟尔·莱文斯克洛福特,保罗·费斯,汉斯·康拉德,斯坦·弗雷贝格,道斯·巴特勒,比尔·李,唐·梅西克,Tex·Ritter,品托·考维格,Max·Smith,特克斯·艾弗里,比利·布莱彻,里德·科菲
王琳凯,袁娅维,刘嘉裕,杨长青,艾热,派克特,郑光,孙权,陈奂仁,赵东林
Saso Kekenovski,Maja Stankovska,Mitko Apostolovski,Verica Nedeska,Risto Gogovski,Nikolina Kujaca,梅托·约瓦诺夫斯基,Aleksandar Ribak,Vladimir Svetiev,彼得·米尔切夫斯基,Boris Damovski,Dime Ilijev,Emil Ruben,佩特·阿尔索夫斯基,安娜·科斯特威斯卡,Aleksandar Mikic,Laze Manaskov,Jordan Vitanov,
西尔维斯特·史泰龙,塔莉娅·夏尔,波特·杨,卡尔·韦瑟斯,布吉斯·梅迪斯