汪明荃,冯宝宝,石修,湘漪,夏雨,李琳琳,曾庆瑜,关聪,上官玉,罗兰,郑少萍,梅兰,陳嘉儀,白茵,黄文慧,黄敏仪,江毅,程可为,韩马利,文洁云,张英才,刘兆铭,蓝天,张国强,刘国诚,陈国权,胡美仪,骆应钧,黄韵材,程思俊,杨盼盼,陈有后,罗烈,郑则仕,陈齐颂
巴克队长 呱唧 皮医生 谢灵通 达西西 章教授 突突兔 小萝卜
林美秀,曾允凡,孙国卿,钱欣郁,王华怡,林筱玲,傅其慧,马伯强,陈幼文
胡志海
Perrey Reeves,Ryan Merriman,Cate Jones,Katie Burgess,Rett Terrell,Kaye Brownlee-France,布鲁斯·戴维斯
张子萱,彭冠英,迟嘉,张钧涵
李月仙,Yuet-Sin,Lee
户田惠梨香,加濑亮,龙雷太,有村架纯,大岛优子,向井理,浅野优子,神木隆之介,北村一辉,栗山千明,香椎由宇,远藤宪一
莫家淦,李天纵
亚纱美,原纱央莉,鈴木ミント
辛柏青,黄奕,杨蕊,王学圻,田雨,王彤,毕彦君,陈星旭
刘德华,蓝洁瑛,欧阳佩珊,廖启智,周海媚,刘丹,谢贤,鮑翠薇,甘国卫,李海生,李香琴,夏萍,关海山,欧阳震华,李国麟,黎耀祥,吴孟达,朱铁和
刘涛,秦海璐,王新军,蒋勤勤,陈建斌,林峯,张馨月,邹凯,周婕
姚晨,袁弘,李九霄,梁冠华,杨新鸣,吴玉芳
金允珍皇甫旭,曹在瑞
叶蕴仪,洪欣,王合喜
Ilaria Caloisi,Damiano Chionni,Peter Cosgrove,Cristian Corradetti,Giulio De Santi,Dan Wilder
Rowan Atkinson (Voice)
曾黎,范明,代乐乐,大左,解惠清,牛宝军
孙亚莉,优莉子,姜皓文,谷峰,麦伟坚,雷琦
畑芽育,滨田崇裕,中川大辅,山崎纮菜,本田仁美,パース・ナクン,福地涼,福地清,桐山涟,安达祐实,户田菜穗,阪田雅信,内场胜则,未知やすえ
姜虎东,表志勋,柳炳宰,金东炫,金钟民,申东熙
肖旭,吴海龙,曹然然,张维威,张学恒,石蕊,刘敏,孙源东
蒂尔达·斯文顿,弗拉维奥·帕伦蒂,爱德阿多·加布瑞尔利尼,阿尔芭·罗尔瓦赫尔,皮坡·戴尔波诺,马丽娅·派雅托,黛安·弗雷瑞,瓦里丝·阿卢瓦利亚,Mattia Zaccaro,Ginevra Notarbartolo,Giangaleazzo Visconti di Modrone,加布里埃尔·费泽蒂,马里莎·贝伦森,Liliana Flores,Jimmi Carlos Zuniga Macias,奥诺·斯温顿·伯恩,Martina Codecasa,克劳迪奥·比西奥,毛里齐奥·科斯坦佐,汤姆·汉克斯,丹
理查德·特纳,约翰尼·汤普森,马克斯·马文,阿曼多·路斯劳,鲍勃·格伯特
暂无
罗刚,张宇菲,陈红,陈德容,江国宾,马景涛,王淑娟,徐华凤
让·迦本,布尔维尔,费尔南·勒杜,西尔维亚·蒙福尔,丹尼尔·德洛姆,贝尔纳·布里埃,René Fleur
周丞艺,郭奕康,牟子,朱昊谦
多米尼克·德文波特,雅尼克·许曼
梁琤,黄日华,刘锦玲
周思竹,王成,朱羲伦
李司棋,蒙嘉慧,郑嘉颖,田蕊妮,唐诗咏,麦长青,楊秀惠
沈丹萍,伍宇娟,陶慧敏,谢芳
高多美,金俊培,姜熙
大卫·杜楚尼
张国立程雷陈辰
钟汉良,吴镇宇,张兆辉,胡杏儿,赵燕国彰,张国强,吉丽,古斌,王可如,周凯,延翔,费启鸣
何家劲,李婉华,范冰冰,俞小凡,杨升,郑佩佩,林静,黄文豪,陈鸿烈,徐少强,程思寒,张振寰,龙天翔
Sima Taparia
吕晓禾,傅英,周洁,古月,赵恒多,秦昭,石境,杜雨露,郑在石,李龙吟,潘凡,阎雨生,程建勋,侯正民,袁志顺,刘洋,陈锐,赵彦民,高长利,于键,鲁玉杰,刘龙,张春祥,陈小芳
苏尚卿,柳知萧,张妮,钟巍,柳川鱼,烈之流星,冷泉夜月,徐翔,朱婧
陈浩民,江华,黎耀祥,麦长青
谭耀文,穆婷婷,蒲巴甲,廖碧儿,陈威翰,刘庭羽,蒋毅,刘心悠,黄少祺,戴春荣,刘娜萍,商亿莎,李思蓓,米雪,陈紫函,韩栋
埃德加·拉米雷兹,玛利亚·瓦沃德,伊万·瑞恩
安德鲁·林肯 , 莎拉·韦恩·卡丽丝 , 大卫·莫瑞瑟 , 劳瑞·侯登 , 史蒂文·元
亚瑟·达维尔,凯蒂·洛茨,布兰登·罗斯,维克多·加博,弗朗茨·德拉姆,多米尼克·珀塞尔,
宣萱,陈锦鸿,唐诗咏,滕丽名,邓健泓,李思捷,许绍雄,李施嬅