协塔朋·平朋,平采娜·乐维瑟派布恩,那瓦·蓬朴提岸,纳帕·维凯伦罗,佩普罗伊·欧莉,帕斯尼卡·库尔辛,帕查拉·苏岸西,素撒·猜唷罗,纳塔帕特·萨库勒帕苏克,Kanyaphak·Pongsak·Kanyaphak·Pongsak,卡文帕特·塔纳西兰斯
李明,何琳,王鑫,庹宗华,叶新宇,耿明吉,于震,于子宽,杨瀑琳,易勇名,姜寒,杨凯森,韩银龙,杨洪武,白利卫,左佰学
检场 , 霍正奇 , 王美雪 , 張銘杰 , 况明洁
刘小光,汪涵,赵海燕,唐鉴军,王小宝,孙立荣,关婷娜
小泽亚李小林裕介上坂堇东山奈央
周恩恩,梁锦燊,陈仲维,欧阳耀麟,黄小玲,叶慧萍
刘冬沁,崔莉雅,王梓薇,周彦辰,李昀锐,艾菲,王曼玉,王芯芯,郭家诺,陈姝,胡浩帆
代代木忠,爱染恭子,加藤鹰,笑福亭鹤瓶
拉姆·查兰·特哈,佩丽冉卡·曹帕拉,桑杰·达特,普拉卡什·拉贾,阿图尔·库尔卡尼,Mahie Gill,Aditya Lakhia,Daya Shankar Pandey,Bikramjeet Singh,安库·巴蒂亚,Navdeep Tomar,Chetan Pandit,Naushaad Abbas,Taran Bajaj,Kavita Kaushik,Jeetu Verma
山田孝之,满岛真之介,森田望智,玉山铁二,柄本时生,伊藤沙莉,富手麻妙,后藤刚范,吉田钢太郎,板尾创路,余贵美子,小雪,中川雅也,国村隼,石桥凌,泷正则
Kainaz Motivala,Raj Kumar Yadav
安东尼·霍普金斯,哈里·贝拉方特,海瑟·格拉汉姆,海伦·亨特,琳赛·洛翰,威廉姆·H·梅西,黛米·摩尔,莎朗·斯通,伊利亚·伍德,克里斯蒂安·史莱特,劳伦斯·菲什伯恩,希亚·拉博夫,布莱恩·格拉格提,阿什顿·库彻,大卫·克朗姆霍茨,马丁·辛,弗莱迪·罗德里格兹
莫妮卡·博洛克,帕特里克·波查
辛西亚·梅尔卡多,斯蒂芬·康洛伊,艾米·福赛思,雷格·爱德沃兹,贝克斯·泰勒-克劳斯,克里斯蒂安·詹姆斯,马特·默丘里奥,罗比·阿特尔,乔治·霍华德·亚当斯,考特尼·迪茨,迈克尔·图尔克,托尼·托德,埃尔·格雷厄姆,肖恩·麦克米伦,布鲁克·杰伊·泰勒,本杰明·韦弗
闵俊,张君劢,伊琳娜·詹姆斯
珍妮·梅森,内森·帕森斯,迈克尔·弗拉米斯,莉莉·考尔斯,泰勒·布莱克本,希瑟·亨梅斯,迈克尔·特瑞威诺,特雷弗·圣约翰,卡兰·奥伯莱,安伯·明迪桑德,莱利·沃克,卡洛斯·康普兰,迪伦·麦蒂,罗莎·阿雷唐多,凯拉·伊薇儿,凯欧瓦·高登,戴安娜·维利加斯,杰西卡·特雷斯卡,斯蒂芬妮·希尔,卡桑德拉·让,克劳迪娅·布莱克,索尼娅·巴摩斯,谢丽·萨姆,E·J·博尼拉,布鲁斯·麦金托什,莫妮克·坎德拉里亚,斯塔福德·道格拉斯,卢斯·雷恩斯,Matthew Van Wettering
蒋恺,贾君刚,李诚儒,萨日娜,师悦玲,郑伟,贾乃亮,尚于博,杜雨露,裘慕远
休·博纳维尔,米歇尔·道克瑞,伊丽莎白·麦戈文,劳拉·卡尔迈克尔,玛吉·史密斯,吉姆·卡特,布兰登·柯伊尔,琼安·弗洛加特,罗伯·詹姆斯-克里尔,艾伦·里奇,莉莉·詹姆斯,凯文·道尔,菲利斯·洛根,索菲 麦希拉,马特·米尔尼,汤姆·库伦,爱德华·斯皮伊尔斯,乔纳森·霍华德,莱斯利·尼科尔
苍井优,高桥一生,东出昌大,恒松祐里,美浓介,玄理,坂东龙汰,笹野高史,Chuck,Johnson,Nihi
特丽·哈彻,菲丽西提·霍夫曼,玛西亚·克劳斯,伊娃·朗格利亚,凡妮莎·威廉斯
Rowan Atkinson (Voice)
水濑祈 , 松冈祯丞 , 细谷佳正 , 内田真礼 , 赤崎千夏 , 大西沙织
詹姆斯·厄尔·琼斯
黄智贤,陈慧珊,李佳芯,洪永城,李子雄,张致恒,樊亦敏,简淑儿,吕珊,李璧琦,赵希洛,杜大伟,麦皓儿,林泳淘,何傲儿,胡渭康,苏恩磁,王志安,张美妮,李子奇,于洋,周骢,秦煌,吴香伦,张明伟,张智轩,陈念君,黄匡翘,曾敏,魏焌皓,卢峻峯,陈颍熙,梁证嘉,丁主惠,许家杰
周小宇,周正天
刘佩琦 , 张嘉益 , 郑晓宁 , 姚晨
蔡卓妍,吴君如,陆毅,谢娜,樊少皇,陈伟霆,詹瑞文,许绍雄
李纪君,王香铸,王洁,莫才兰
潇子珊,孙大川,黄橙橙
拉克西特·谢蒂,Charlie,Sangeetha Sringeri,Raj B. Shetty,Bobby Simha
姜丽娜,朴荣奎
林杰妮
金·迪肯斯,阿莉西娅·戴柏南·凯里,弗兰克·迪兰,玛姬·格蕾斯,科尔曼·多明戈,丹妮·加西亚,加瑞特·迪拉胡特,连尼·詹姆斯,珍娜·艾夫曼,艾莉克莎·尼森森
本·阿弗莱克,艾伦·艾克哈特,乌玛·瑟曼,保罗·吉亚玛提,科鲁姆·费奥瑞,乔·莫顿,迈克尔·C·豪尔,皮特·弗雷德曼,凯瑟琳·莫里斯,伊万娜·米利塞维奇,Christopher Kennedy,富尔·切切里,约翰·卡西尼,考乐姆·吉斯·雷尼,米歇尔·哈里逊
关俊彦保志总一朗石田彰平田广明
杰珂,吕星辰,冯国庆,孙凯,贾秀兰
刘家辉,傅声,李丽丽,惠英红,杨菁菁,王龙威,张展鹏,朱铁和,小侯,高飞,郭政鸿,林威,?刘济民,刘雪华,李擎柱,林克明,刘家荣,刘家良,马汉元,麦德罗,吴育枢,余袁稳,王清河,黄志广,黄伟辉,汪禹,杨瑞麟,尹灵光,元德
保剑锋 , 李智楠 , 严屹宽 , 隋俊波 , 寇振海 , 陈龙 , 高一仁
鲁照华 , 刘昱晗 , 宁文彤 , 韩昕妤 , 刘胤君 , 孙琰清 , 谢治勋
宋春丽 , 李诚儒 , 于小慧 , 张戈 , 卢思思 , 周毅 , 赵玲琪 , 马崇乐 , 李宜娟 , 曹克难 , 高玉庆 , 王译莹 , 夏雨 , 夏侯彬 , 姚美伊 , 孙盛 , 刘超
葛优,梁天,申军谊,丁嘉丽,王丽云,李保田,六小龄童,马晓晴,胡亚捷,赵丽蓉,谭小燕,史兰芽
梅尔维尔·珀波,泽维尔·多兰,埃里克·布吕诺,米兰妮·让帕诺米,莫妮亚·肖克里,苏珊娜·克莱蒙,安娜·多尔瓦尔,纳塔莉·贝伊,安托万-奥利弗·波尼安,曼努尔·泰德罗斯,雅各布·提尔尼,大卫·萨瓦尔
马克·莱昂纳蒂,Peppino Mazzotta,Fabrizio Ferracane,Anna Ferruzzo,巴博拉·伯布洛瓦,Giuseppe Fumo,奥罗拉·夸特罗基,Pasquale Romeo,Manuela Ventura
山新,赵毅
Ramcharan Tej,珍妮莉亚.狄索莎,莎扎恩·帕丹希,Prabhu,Brahmanandam,Prakash Raj,Nagendra Babu,Banerji,Sanjay Swaroop,Srinivas Avasarala,Manjula Ghattamaneni,Pavithra Lokesh,Vennela Kishore,Sanchita Shetty,Praneeth
西尔维·泰斯蒂,让-弗朗索瓦·巴尔梅,Bruno Lochet,多米尼克·皮侬
奎恩·罗德,布莱恩·考克斯,迪伦·贝克,莱丝莉·比伯,罗谢尔·阿耶斯,安娜·帕奎因,劳伦·李·史密斯
钟楚曦,杰西卡·C,张晨光,孙坚,杜维瀚,罗嘉良,马敬涵,何晟铭,马秋子,王双,杨旻咏,胡希凡,饶国峰
彦希,丁一一,杨业明,蔡祥宇,高承一,刘宇,蒋毓玮,夏紹航,王铂清,孙微木,于安
杰米·亚历山大,沙利文·斯特普尔顿,罗伯·布朗,奥黛丽·埃斯帕扎,艾什莉·约翰逊,恩尼斯·埃斯莫,卢克·米切尔,托莉·安德森,玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥,查德·多纳拉,阿隆·艾布拉姆斯,翠斯提·凯莉·邓恩,米歇尔·赫德
马睿,陈逸恒,张雷雨,王新军,朱杰,董琦,Xianghai Kong
徐佳,牟星,徐洪浩,何彦霓,夏侯镔,任柯诺,杨山,安雅萍,敖杨,薛景瑞,杨文哲,于跃
谢里丹·史密斯,塞缪尔·博顿利,开尔文·弗莱彻,塞西莉娅·诺布尔,莎朗·鲁妮,David Fleeshman,伊恩·普莱斯顿-戴维斯
张子枫,李勤勤,申军谊,吴秀波,李煜,张页石,戴江,翟曜,贾静雯,刘恩佑,潘星谊,娄宇健,韩青
Moses Horwitz,Louis Feinberg,Jerome Lester Horwitz
张东健,元斌,李恩珠,孔炯轸,崔岷植,郑太勋
宋彩莲,柳荷
韩庚,唐嫣,吴京,莫文蔚,张超,张瑶,王一博,钟欣潼,谢楠,何炅,胡静,黄征,刘镇伟,曹承衍,周艺轩,元奎,吕建民,飞儿,杜娟,王新刚,柴格,周瑾,郑文政,叶浏,刘静,彭鑫彤,西伟,余光洪