《翡翠恋曲粤语》

玫瑰炒肉丝

阎青妤,黄梅莹,李乃文,左小青,刘亚津,赵龙豪,赵阳,刘金山,刘孜,姜超,李野萍,杨安琪,张彤,田玲

四大名捕2 (普通话版)

邓超,刘亦菲,邹兆龙,郑中基,黄秋生,江一燕,成泰燊,柳岩,吴秀波,邓萃雯,于承惠,包贝尔,向恬冉,吴映洁,刘峻纬,李子雄,张兆辉,周海媚,卢惠光,苗驰,曹炳琨,高天,刘子威,蒋浚赫,刘峰超,李紫菻,李欣烨,邱晔,李宛真,张煜雯

盖尔芒特家那边

罗兰·拉斐特,艾尔莎·勒普瓦夫尔,埃里克·吉诺维斯,多米尼克·布隆,Gilles·David·Gilles·David,塞巴斯蒂安·普德鲁,米凯尔·佩利西尔

窈窕主妇

西耶娜·米勒,格什菲·法拉哈尼,巴哈·索莫克,蒂姆·金尼,罗什迪·泽姆,沙菲娅·布德拉

地下城与勇士之破界少女国语

山新,小连杀,傅晨阳,兰酒

无耻之徒(美版) 第九季

威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,伊森·卡特科斯基,珊诺拉·汉普顿,杰瑞米·艾伦·怀特,史蒂夫·豪威,艾玛·肯尼,卡梅隆·莫纳汉,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,伊西多拉·格瑞新特,露比·莫迪恩,克里斯蒂安·艾赛亚,艾略特·弗莱彻

天外来客 第一季

米洛·文堤米利亚,巴里·斯隆,莉莉·拉贝,艾比·莱德·弗特森,汤姆·巴特勒,杰西卡·哈蒙,达里恩·普罗沃斯特,卡塔利娜·丹尼斯,小特雷尔·兰森,奥图姆·瑞瑟,约翰·比灵斯列,布兰娜·布朗,斯宾塞·德雷弗,奥娜·格奥尔,李起弘,阿德托库姆布斯·麦克马克,马特·麦考伊,保罗·麦克吉莱恩,大卫·安德鲁,凯莱·罗杰斯,贾米森·琼斯,摩根·大卫·琼斯,阿德里安·霍夫,詹·麦克莱恩-安格斯,肯·特雷布莱特,拉奎尔贝尔,维多利亚·拜德维尔,加里·赫什伯格,库蒂斯·伦姆,米格·马卡里奥,肖格赫希·雷登

天津德云社成立二周年系列专场第一场

郭德纲 高峰 栾云平 孟鹤堂 周九良 冯照洋 杨鹤通 秦霄贤 何九华 刘筱亭 张九泰

自然之力

埃米尔·赫斯基,梅尔·吉布森,大卫·札亚斯,凯特·波茨沃斯,斯蒂芬妮·卡约,泰勒·乔恩·奥尔森,豪尔赫·路易斯·拉莫斯,布拉斯·西恩·迪亚兹,杰西·麦金尼,约翰娜·罗莎利,雷·埃尔南德斯,斯温·特梅尔,雷蒙德·乔尔·奥利维拉斯

国土安全第一季

克莱尔·丹妮丝,戴米恩·路易斯,曼迪·帕廷金,莫蕾娜·巴卡琳,大卫·哈雷伍德,迪亚哥·克莱特霍夫,摩根·塞勒,杰克逊·佩斯,大卫·马尔西亚诺,莫瑞·史特林

银河奥特曼日配版

根岸拓哉宫武美樱大野瑞生云母

托马斯和他的朋友们第二十五季

大卫·斯特登

我妻子的新妈妈

X偏方全民拆解第三季

陆浩明,余德丞,杜穎珊,呂靜文

潜入豪门：我被哥哥宠翻了

《绝机Blackmail》金像奖最佳男配角姜皓文搭档经典恶人成奎安 演绎不一样的警匪故事 姜皓文 成奎安 邵兵 杨玉梅

儿女一箩筐2

史蒂夫·马丁,邦尼·亨特,尤金·列维,汤姆·威灵,派珀·佩拉博,卡门·伊莱克特拉,杰米·金,希拉里·达芙,泰勒·洛特纳

露水红颜

刘亦菲,郑智薰,王学兵,陈冲,邵峰,唐嫣,安志杰,孙海英,林依轮,董勇

奔向彩虹

林青霞,秦祥林,蓝毓莉,李伟,陈莎莉,马永霖,曹健,张英颀,万山,韩甦

最美丽的第七天

郑嘉颖,周励淇,陈宇琛,车婉婉,孙慧雪,黄宗泽,唐诗咏,李施嬅,徐淑敏,夏竹欣,陈念君,姚子羚

欲望交叉点

维多利亚·贝沃德拉,Ron Nummi,安德里亚·龙卡多,塞伦娜·格兰蒂,西蒙娜·博利沃尼,塞雷娜·本纳托,Alessia Franchini,山内春彦

交涉人电影版

米倉涼子,成宫宽贵,高岡蒼甫

百日禁忌

由爱可奈,和田聪宏,忍成修吾,辰巳唯,团时郎,倖田李梨,江澤翠

寂静之地2（普通话）

艾米莉·布朗特,基里安·墨菲,米利森特·西蒙兹,诺亚·尤佩,约翰·卡拉辛斯基,杰曼·翰苏,奥基里特·奥诺多瓦,斯科特·麦克纳里,扎卡里·戈林格,布莱克·德隆,加里·桑当,阿什利·戴克,韦恩·杜瓦尔,克兹托夫·克里斯·马杜拉

CP训练营粤语

起跑天堂

保剑锋 , 李智楠 , 严屹宽 , 隋俊波 , 寇振海 , 陈龙 , 高一仁

囧探查过界

王喜 , 钟嘉欣 , 黄浩然 , 梁嘉琪 , 黎诺懿

童趣大冒险 2021

星空清理者

田中一成雪野五月子安武人折笠爱

记忆裂痕 普通话

本·阿弗莱克,艾伦·艾克哈特,乌玛·瑟曼,保罗·吉亚玛提,科鲁姆·费奥瑞,乔·莫顿,迈克尔·C·豪尔,皮特·弗雷德曼,凯瑟琳·莫里斯,伊万娜·米利塞维奇,Christopher Kennedy,富尔·切切里,约翰·卡西尼,考乐姆·吉斯·雷尼,米歇尔·哈里逊

杰力豆 第三季

猪猪侠大电影·恐龙日记

陆双,黄静涵,刘禹歌,唐昊,罗金祥,邱振

我爱我家2圆圆的故事

孙桂田,梁天,宋丹丹,杨立新,姜超,句号,王磊,张一山,李永贵,关凌,李绪良,沈羽倩,金雅琴

出租女友 第二季

高桥李依,雨宫天,悠木碧,东山奈央,堀江瞬

青春雷锋

胡家华,孙健淇,张江诗琴,种丹妮,温亚南,成泰燊,颜世魁

搞笑漫画日和

矢部雅史,上田祐司,名冢佳织,内藤玲,前田刚,竹本英史,佐藤成美,那须惠,三瓶由布子,伊藤实华,大地丙太郎,长滨博史

必杀第四号

藤田真,真田广之,千叶真一,村上弘明,三田村邦彦,加藤和子,ひかる一平,菅井琴,白木万理,山内敏男,西田健,倍赏美津子,堤大二郎,相乐晴子,蟹江敬三,本田博太郎,草野大悟,石桥莲司,斉藤絵里,室田日出男,成田三树夫,笹野高史,古館ゆき,小林瞳,藤木孝,岸田今日子

我即黑夜

克里斯·派恩,英迪娅·埃斯利,利兰·奥瑟,杰弗森·梅斯,尤尔·瓦斯克斯,贾斯汀·康维尔,杰伊·保尔森,高顿·布鲁克斯,戴兰·史密斯,康妮·尼尔森,卡尔·弗兰克林

海海人生

苗可丽,李罗,蔡君茹,杨铭威

有肥人终成眷属粤语

郑则仕,李绮虹,刘雅丽,陈锦鸿,傅明宪

处女掌门人

桐山瑠衣,笠原美香,岩田ゆい,木部香菜絵,金子直史,諏訪太朗,鼠先輩

春困

冯棉,刘陆,耶琳,司卉,李欣雨

赶烤淄味

开放日

Anna Paquin,Stephen Moyer,Tricia Helfer,Jessica Collins

周六夜现场：克里斯汀·斯图尔特/Alessia Cara

克里斯汀·斯图尔特Alessia Cara

高能少年团第一季

王俊凯,刘昊然,张一山,董子健,王大陆

租赁男友是霸总（相亲闪婚后老公是千亿财阀）

极盗争锋

郑晓东 宗晓军

电影眼漫游中国

新闻编辑室第二季

杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,萨姆·沃特森,托马斯·萨多斯基,戴夫·帕特尔,奥立薇娅·玛恩

无花果粤语

黄允财,赵雅芝,黄杏秀,杨诗蒂,陈复生,林良蕙,高志森,姚伟光,卢大伟,张雷

疯猴

小侯,惠英红,刘家良,罗烈,孙树培

不伦之恋

帕特里克·迪瓦尔,阿里尔·贝西,莫里斯·荣内特

妈妈，让我再爱你一次

李权霖,李凤鸣,邱林,韩风,吴谢枫,柳政越,潘翎嘉,祝磊,付美玲

【粤语】经典激情動作片《殺手自由人》Hitman's Call 曹查理 錢小豪 高飛 李淑梅 高占士

人生补时

吴尚津,车善玗,李征桓

狐獴：王朝的崛起

比尔·奈伊

暗夜骑士

卡洛斯·巴登,大卫·哈克,阿莱克斯·莫尔纳,贝戈尼亚·瓦加斯,帕特里夏·维柯,David Cruz Barje,Sebastian Ciontescu,Adrián Garín,Eliana Saenz,Dollar Selmouni,Édgar Vittorino

铁血保镖粤语

马浚伟,黎耀祥,姚子羚,黄智贤,黎诺懿,郭锋,蒋志光,刘江,麦长青,雪妮,惠英红

箭侠恩仇粤语

林文龙,魏俊杰,洪欣,曹众