《孤家寡人粤语》

护宝风云

刘智扬,肖茵,陈冠霖

弹子球游戏第一季

尹汝贞,金敏荷,李敏镐,河镇,朴秀熙,卢尚贤,郑恩彩,韩俊宇,全俞娜,朴载俊,郑仁知,李大浩,泽井杏奈,吉米·辛普森,南果步,武田裕光,菲利斯·崔,玛丽·亚马莫托,朴惠珍,郑雄仁,原口依子,延礼智,金宝敏,郑礼彬,路易斯·小泽·张简,郑素利,美秀铃木,凯丽·科纳佩,吉米·本内特,鲍勃·弗雷泽,玄理,Rintaro,Sawamoto,金英玉

捕鸟者

莎拉-索菲·波斯妮娜,奥古斯特·迪赫,劳拉·布林,Arthur Hakalahti

想谈一场偶像剧般的恋爱第九季

南北斗,木村叶月,日比美思,千绵勇平,井上佑,若菜,渡边直美,福德秀介,小森隼,谷玛丽亚,西胁绫香

凌晨是神的时间

日南响子,飞鸟凛,藤本七海

隋唐英雄4

张卫健,刘晓庆,叶祖新,孙耀琦,黄海冰,郑国霖,刘梓娇,张睿,李彩桦

2023湖南卫视春节联欢晚会

何炅,汪涵,沈梦

昨日的承诺

杨在葆,于洋,陈汝斌,全解放

苏里南

河正宇,黄政民,朴海秀,赵祐镇,张震,秋瓷炫,柳演锡,玄奉植,奇迪·阿朱福,丹尼尔·C·肯尼迪,布莱恩·拉金,Edward Gelhaus,Fabiony Sylvain,Jordan Preston,Édgar Vittorino,Christian Larson,John D. Michaels,Angie Gisèle,Derek Chouinard,Danny Radhames Vasquez Castillo,Mary Jerez

Alapaap

迷失假期（粤语)

袁富华,陈丽云,陈振华,余安安,马溱禧,伍国明,吴良荣,刘锡贤,黃奕晨,骆振伟,余采霖,安舍列斯,李明宪,罗伊婷,徐㴓乔,邵子风,包仲欣

热舞甜心3

肯尼·沃莫尔德,巴比·洛克伍德,凯茜·温图拉,德娜·卡普兰

血染风华毒妃倾天下

苍白骑士(原声版)

克林特·伊斯特伍德,迈克尔·莫里亚蒂,卡丽·斯诺格丽丝,克里斯·潘,理查德·戴萨特,西德尼·潘妮,理查德·基尔

师娘，我下山找总裁老婆了

风骚小保姆

艾丽西亚·希尔维斯通,杰瑞米·伦敦,尼基·凯特,李·加林顿,J·T·沃尔什

新重案传真粤语

林嘉华,陶大宇,蓝洁瑛,梁婉静,张国强

海兽猎人

卡尔·厄本,萨里斯-安奇·哈托,杰瑞德·哈里斯,丹·史蒂文斯,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,凯西·伯克,Baraka May,Benjamin Plessala,Kaya McLean

巅峰拍档 第三十二季

安德鲁·弗林托夫,克里斯·哈里斯,帕迪·麦吉尼斯

末路狂奔

金·波德尼亚,扎特科·巴瑞克,劳拉·德拉斯拜克,Slavko Labovic,麦斯·米科尔森,彼得·安德森,Vanja Bajicic,Lisbeth Rasmussen,Levino Jensen,托玛斯·博·拉森,拉尔斯·博姆,Michael Hasselflug,尼古拉斯·温丁·雷弗恩,Jesper Lohmann,Steen Fridberg

嗜血派对

山姆·斯特莱克,维吉尼亚·加德纳,布兰登·迈克尔·霍尔

济公之降龙有悔

陈浩民,林子聪,徐申东,苑琼丹

香港爱情故事粤语

罗天宇,龚嘉欣,王敏奕,谢东闵,糖妹,石修,龚慈恩,蒋家旻,白彪,冯素波,蔡国庆,梁证嘉,刘温馨,游嘉欣,徐文浩,刘子硕,林正峰,庄思敏,陈贝儿,林景程,徐玟晴,秦启维,邓智坚,黄颂明,张翼东,杜颖珊,尹诗沛,游莨维,魏惠文,苏丽明,崔锦棠,王宜华,利颖怡,麦皓儿,许思敏,唐嘉麟,黄子恒,丁乐锶,杨证桦,黄嘉乐,曾淑雅,区霭玲,袁镇业,曾慧云,曾健明,沈可欣,区轩玮,彭翔翎,莫伟文,黄梓玮,郑诗君,钟雪莹,莫家淦,周丽欣,吴珮如,张诗欣,祝文君,叶童

魔

高飞,王龙威,林晓燕,卫嘉文,徐锦江

半熟少年

里奥·菲茨帕特里克,贾斯汀·皮尔斯,科洛·塞维尼

少年师爷之祭禹盛典

爱你情深蚀骨

消逝的琥珀宫

凯·维辛格,贝蒂娜·齐默尔曼,法比安·布施

那年我的初恋

吴一逊,张咏娴,黄蓝嘉,马力,吴佳容,黄嘉惠,邓雯,卜圣君,沈超,番薯兄

巨人安德雷

阿诺·施瓦辛格,罗宾·怀特,加利·艾尔维斯,巨人安德烈,罗伯·莱纳,比利·克里斯托,胡克·霍根

2023年五月天跨年演唱会

五月天

降灵记

乔诗语,边江,宝木中阳,苏尚卿,张丽敏,刘校妤,张杰

真爱如血第五季

安娜·帕奎因,史蒂芬·莫耶,山姆·特拉梅尔,瑞恩·柯万腾,亚历山大·斯卡斯加德,尼尔森·埃利斯,乔·曼根尼罗,丹尼斯·欧哈拉,克里斯汀·鲍尔,黛博拉·安沃尔,卡米拉·卢丁顿

名门暖婚

前哨第四季

杰西卡·格林,Jake Stormoen,阿南·德赛-巴罗基亚

剩斗士的店

林静,九孔,沈梦辰,刘一含,涂黎曼,李倩,江奇霖,郭珍霓,陈廷嘉,Xue Yang,黄晓娟,高昊,舒砚,张艺馨,吴晓敏

新版：女儿在原谅我一次（女儿拔掉我氧气管）

复仇女警

凯瑟瑞·苏雷什,K. Selvaraghavan,Murugadass,Lizzie Antony,Kanna Ravi,Vinoth Munna,Subramani,Chellapandi,Bigil Veeramani,Asuran J.K,Vinod Munna,Aravind,R.J. Murugan,Murugan,Akhilesh

超人前传 第三季

Tom Welling,Kristin Kreuk,Michael Rosenbaum

至爱梵高·星空之谜(普通话版)

私人保镖

废材少爷之权倾天下

天命（粤语)

谭俊彦,于洋,陈芷尤,沈卓盈,郑恕峰,张国强,黄颖君,曾伟权,冯康宁,张文慈,李日升,王俊棠,卢宛茵,戴耀明,何雁诗,陈展鹏,鲁振顺,杜燕歌,李成昌,唐诗咏,何广沛,李施嬅,张颕康,彭怀安,陈自瑶,祝文君,陈山聪,杜大伟,罗乐林,袁文杰,炜烈,余子明,蔡国威,陈荣峻,赵希洛,关伟伦,焦浩轩,周梓盈,关婉珊,曹思诗,萧凯欣,陈婉婷,李冈龙,陈靖云,范文雅,姚子羚,李天纵,谭坤伦,陈偲颖,胡诺言,何艳娟,黃欣

为爱乘风破浪

Olivier Paris,文森佐·阿马托,唐娜提拉·芬诺恰罗,Olivia Castanho,科拉多·因韦尔尼齐,Manuela Ventura,Elvira Camarrone,Sofia Migliara,Roberto Christian

爱上我的衰神 普通话版

胡鸿钧,陈嘉慧,麦美恩,马贯东,谷娅溦,罗兰,郑子诚,许俊豪,周丽欣,赵乐贤,李冈龙,炜烈,谢雪心,吴珮如,冯枷茵,魏惠文,郑诗君,孙慧雪,谭永浩,唐嘉麟,黄颖君,伍富桥,黄浩霆,袁镇业,朱斐斐,苏丽明,秦启维,黄子桐,曾海昌,梁皓楷,梁雯蔚,罗毓仪,吴绮珊,区轩玮,区明妙,程浩骏,冯皓扬,吕静文,姚宏远

日月神剑粤语

张卫健,郭晋安,杨羚

代号

焦刚,吉丽,吕星辰,武强,仁龙,乔任梁,祖峰,张恒,宋撼寰,陈剑,李栋,刘志云

一切安好第二季

乔希·托马斯,凯拉·克罗默,梅芙·普赖斯,亚当·费森,莉莲·凯莉尔

致命主妇

孙语涵,陶醉,董昕赟,张爱月,王星玮,陈艺嘉

天尊

地堡游戏

盖娅·威斯,洛伦佐·里凯尔米,马克·赖德,Tudor Istodor,马基塔·桑巴,Amina Smaïl,Nicolo Pasetti,菲丽丝·扬克,Léa Rostain,Serena de Ferrari

战国无双

草尾毅,小野大辅,高冢正也,永岛由子,大本真基子,日野聪,松风雅也,山田真一,杉田智和,藤本隆宏,小西克幸,竹内良太,山崎和佳奈,桧山修之,石冢运升,铃木真仁,佐藤聪美,石川英郎,海老名翔太,大塚明夫,中田让治

彷徨之日

张明磊

火花兄弟

罗恩·梅尔,罗素·梅尔,贝克,Stewart Gary,Mike Burns,简·威德林,Christi Haydon,Dean Menta,Harley Feinstein,Tony Visconti,麦克·梅尔斯,弗莱德·阿米森,乔治·莫罗德,阿尔·杨科维克,Muff Winwood,Nick Rhodes,史蒂夫·琼斯,John Taylor,托德·朗德格伦,弗利,詹森·舒瓦兹曼,乔纳森·罗斯,埃米·谢尔曼-帕拉迪诺,丹尼尔·帕拉迪诺,尼尔·盖曼,斯蒂芬·莫里斯,Gillian Gilbert,帕顿

家宴 第四季

这是你的死亡

乔什·杜哈明,吉安卡罗·埃斯波西托,法米克·詹森,凯特琳·菲茨杰拉德,莎拉·韦恩·卡丽丝,克里斯·埃里斯,露西娅·沃尔特斯,布鲁克·沃林顿,贾登·诺埃尔,加里·切克,吉尔斯·潘顿,斯科特·李斯特,肖恩·泰森,乔安娜·纽马奇,科里·格鲁特-安德鲁,伊丽莎白·韦恩斯坦,谢拉赫·霍斯达尔,克莱尔·菲利保,比特里斯·金,詹姆斯·弗兰科,尼尔斯·霍涅斯卡德,布雷登·泰勒,马修·凯文·安德森

印度媒婆 第二季

知否知否应是绿肥红瘦

赵丽颖,冯绍峰,朱一龙,施诗,

灌篮高高手第一季

奥林匹斯地狱

波琳娜·菲洛尼科,Henry David,萨比娜·阿赫梅多娃,Piter Elad,阿德古尔·哲尼亚,Martin Cook,Artur Gurgenyan,Anatoliy Fokht

秀逗魔导士 第四季 下

林原惠美松本保典铃木真仁绿川光

高墙边的混乱第一季

奈塔嘉利特,萨利姆·道,乌瑞·加夫利尔,Lior Raz,Hisham Suliman,Shadi Mar'i,拉蒂·蒂亚,Itzik Cohen,Yuval Segal,Hanan Hillo,Tomer Kapon,Tsahi Halevi,Rona-Lee Shim'on,Boaz Konforty,Doron Ben-David,Mel Malka

萌宝神助攻，爹地哪里逃&超级萌宝之吉星高照

俏总裁的贴身保镖

狂舞派(粤语版)

颜卓灵,蔡瀚亿,杨乐文,范颖儿,Tommy "Guns" Ly,黄贯中

港湾第四季

艾米丽·罗斯,卢卡斯·布莱恩特,艾里克·巴弗尔