任帅,苏芸盟,宋运成,张溪芸,赵柯,石爻,凌潇肃
欧阳震华 , 邵美琪 , 陈芷菁 , 阮兆祥 , 陈启泰
苗圃,焦恩俊,赵燕国彰,于东江,王安丽,李舒桐,王宇婕
王烁鑫.陆虎.苏醒.张远
王喜 , 袁洁莹 , 郭可盈 , 张兆辉 , 魏骏杰
诺埃米·施米特,Grégoire Isvarine,Marie Mottet,洛乌·卡斯特尔,Alexandre Schreiber,Margaux Bonin,多莉亚·阿舒尔,Julia Kouakou,Schemci Lauth,Mathias Minne
黄羿,王斌,黄海冰,张杰,段艺璇,李欣泽,宝木中阳,严丰,杜俊泽,白澍,朱梓骁,吴雨珏,魏巍,郑阳,何中华,赵樱子,王小伟,张弓,乔诗语,毛艺文,徐海为,Yongchen Qian,韩承羽,姜广涛,付梦妮,黄朋,朱蓉蓉,杨紫茳,黄宥明,王九胜,黄骞,张雷,王晔,成毅,王旭东,闵春晓,马敬涵,傅方俊,李泽,杨晋恒,田宇鹏,许媛媛,张棪琰,何晟铭,戴子翔,姚奕辰,于滨,张予曦,马正阳,胡良伟,文森,宋恺,李俊逸,马力,林夕,姜震昊,刘立,牟紫柔,韩烨,余籽璇,袁冰妍,赵耀兴,毛娜,户元松,周忆丹,吕鹏,刘学义
刘晓庆,梁家辉,陈烨,项堃,周洁,谢园,张铁林
千原浩史,鬼丸,杉本哲太,緒沢凛,広田レオナ
韦斯利·斯奈普斯,安妮·海切,戴夫·安纳布尔,吉恩·西蒙斯,Anthony Azizi,John West Jr.
Drew Pritchard
斯维特兰娜·伊万诺娃,阿列克西·乌沙科夫,伊琳娜·罗扎诺娃,维塔利·基什琴科,拉米尔·萨比托夫,米凯尔·德扎尼比肯,亚历山大·菲克森,谢尔盖·马林,叶甫根尼·科诺诺夫
羽生结弦
丹尼斯·奎德,托尼·奥勒,艾米·缇加登,斯蒂芬·朗斯福德
戴维·鲍姆伯,莉娅·威廉姆斯,尼古拉斯·勒·普雷沃斯特,安德丽娅·赖斯伯勒,克里斯·奥多德,西莉亚·伊姆里,斯蒂芬妮·科尔,马丁·马尔克斯,乔·阿布索隆,大卫·海格,高恩·格兰杰,Sidney·Kean,西蒙·格林诺,费莉西蒂·蒙塔古,露茜·彭奇,尼古拉斯·伍德森,马丁·克鲁勒斯,菲丽达·劳,肯尼思·库兰汉姆,卡尔·特奥巴德,维森特·富兰克林,Brock·Everitt-Elwick,斯蒂芬妮·列尼达斯,大卫·道森,尼古拉斯·博尔顿,大卫·莱尔,杰玛·克雷文,理查德·约翰逊,马尔科姆·斯托里,罗格·洛伊德
曹曦月,斯外戈,陈楚生,茅子俊
梅西·帕瑞格兰,齐科·扎基,埃博内·诺埃尔,杰瑞米·西斯托,阿兰娜·德拉·伽兹,约翰·博伊德
丹·华纳,萨沙·弗若洛娃,Connor·Weil·Connor·Weil,莫妮卡·戈斯曼
郭丰周,赵荣,杨子华,刘峰,梁贺,赵琳峰,赵亮,李睿,杜旭东
林映晖,宋娅彤
杨静,陶玉玲,梁志鹏
明日花绮罗,粟島瑞丸,北川帯寛
Rowan Atkinson (Voice)
何政军 , 温峥嵘 , 赵丽娟 , 张植绿 , 胡倩琳
杉野遥亮,福原遥,江野泽爱美,笠松将,清水尚弥,江口德子
筱原笃,成嶋瞳子,池田良,光石研,安藤玉惠,中川雅也,木野花,黑田大辅,山中崇,内田慈,山中聪
天心,午马,狄龙,龙隆,林秀玲,狄威
张嘉益,闫妮,赵今麦,姜冠南,郭俊辰,韩沛颖
于荣光,陈观泰
柯柯·帕尔莫,科曼,约翰尼·李·米勒,盖乌斯·查尔斯,马德隆·库蒂斯,肯尼斯·法玛尔,娜塔莎·伊薇特·威廉斯,杰克森·戈登伯格,克雷格·斯塔克,艾丽西亚·维特,David Andrew Nash,Jim McKeny,凯蒂·吉尔,Sharonne Lanier,Janet L. Burns,施奎塔·詹姆斯
罗莎娜·阿奎特,让·马克·巴尔,伊恩·沃格特,伊恩·布伦南
Art Wolfe,Justin Brim,Shane Denherder
李雍淳,郭呈泽.唐梓晰
颜丙燕,马苏,沈晓海
周思竹,王成,朱羲伦
邓萃雯,蔡少芬,陈豪,伍咏薇,关礼杰,黄德斌,曹永廉,简慕华,龚嘉欣,杜燕歌,杨秀惠,陈炜,韦家雄,叶翠翠,苟芸慧
凯瑟琳·麦菲,伊莱耶斯·加贝尔,艾迪·凯伊·托马斯,Jadyn Wong,Ari Stidham,罗伯特·帕特里克,斯科特·波特
刘欢,娜仁花,艾如,李建义,柳小海,
角色：巫女,阎王大人,黑白无常
张家辉,欧阳佩珊
阿丽夏·维加,玛丽莎·托梅,杰米·李·柯蒂斯,埃塞·莫拉雷斯,乔治·洛佩兹,J.R.维拉利尔,肖恩·麦克纳马拉,卡洛斯·佩纳,史蒂芬·迈克尔·克扎达,奥布丽·K·米勒,安伯·明迪桑德,斯塔福德·道格拉斯
Scott,Coppola,...,Norman,Parent
韩业云,全成焕,徐智锡,孔宥硕,情欲穿心箭,弓
凯特·温丝莱特,罗伊斯·皮尔逊,米娅·塞普雷顿,乔·安德斯,塞罗卡·戴维斯,西蒙·金斯利-帕兰特,苏西·查尔顿,拉韦尔纳·安卓巴斯,凯伦·皮尔森
Ross,Kemp,吉米·巴姆博,迈尔斯·安德森
Gabriel,Pontello,Piotr,Stanislas,Liliane,Gray
中村桥之助村井良大和田雅成林原惠美
胡杏儿,麦长青,沈卓盈,梁证嘉,程可为,梁竞徽,曾敏,贾晓晨,戴耀明,范彩儿,马赛,汤盈盈,菁玮,陈曼娜,王淑玲,钟嘉欣,郑世豪,岑宝儿,陈自瑶,叶凯茵,陈文静,欧阳震华,要武,林秀怡,王德基,翟锋,周宝霖
梅丽尔·斯特里普,汤米·李·琼斯,史蒂夫·卡瑞尔,珍·斯马特,本·拉普帕波特,马琳·爱尔兰,Barbara Darragh
永山瑛太,高良健吾,磨赤儿,渡边真起子,宇野祥平,大森南朋,山本浩司,山本舞香,新井浩文,臼田麻美,三浦诚己,黑木华,真木阳子,宇梶刚士,松田龙平,松尾铃木,筱原友希子,Sakura Andô,永泽俊矢,岸部一德,川村雪绘,坂井真纪,正名仆蔵,宫下顺子,高部爱,刈谷友衣子,中村无何有,信太昌之,占部房子
曾志伟,关宝慧,温碧霞,黄光亮,保罗·杜,余倩雯,邓碧云,唐丽球,南燕,李志希,姚正箐
刘涛,涂松岩,马梓涵,芦芳生,
喜多村英梨,小西克幸,吉野裕行,矢岛晶子,大塚芳忠,小杉十郎太,长嶝高士,甲斐田裕子,朴璐美,桐本拓哉,稻田彻,黑田崇矢,石田彰,梅津秀行,伊藤健太郎,小清水亚美,门胁舞以,一城美由希,浅野真由美,中田让治,辻谷耕史,佐佐木望,大川透,藤原启治,诹访部顺一,矢薙直树,野岛健儿,丰口惠美,斋藤千和,西前忠久,游佐浩二,福山润,菅生隆之,名冢佳织,森永理科,深见梨加
欧阳震华,万绮雯,王浩信,陈炜,杨诗敏,李璧琦,黄心颖,泰臣,欧瑞伟,马菀迎,陈山聪,单立文,张颕康,李亚男,李霖恩,韩马利,吴香伦,陈荣峻,李家声,罗浩楷,王绮琴,罗欣羚,王舒锐,张彦博,何伟业,朱斐斐,区霭玲,丘梓谦,利颖怡,林宥乔,李丽丽,容天佑,杨瑞麟,黄匡翘,谢文欣,孙慧雪,吴沚默,陈钰琪
蒲熠星,周峻纬,唐九洲,齐思钧,石凯,郭文韬,邵明明