目黑莲,今田美樱,山口纱弥加,高石明里,高桥努,小林凉子,小越勇辉,平山祐介,山本未来,珠城りょう,石桥莲司,大西流星,尾上右近,火野正平,渡边圭祐,津田健次郎,土屋太凤
Rowan Atkinson (Voice)
吉娜·马隆,大卫·摩斯,朱迪·福斯特,杰弗里·布莱克,威廉·菲克纳,Sami Chester,蒂莫西·麦克尼尔,Laura Elena Surillo,马修·麦康纳,汤姆·斯凯里特,亨利斯·特罗齐尔,马克斯·马蒂尼,拉里·金,Thomas Garner,Conroy Chino,Dan Gifford,詹姆斯·伍兹,安吉拉·贝塞特,玛丽亚·克莱斯特·阿拉拉斯,Tabitha Soren,Geraldo Rivera,Ian Whitcomb,杰·雷诺,Robert D. Novak,Geraldine A
比拉内·巴,莱拉·贝蒂,安妮·波努瓦,达利·本萨拉赫,埃洛迪·布歇,苏丽安·卜拉欣,让-皮埃尔·达鲁森,阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯,吉尔·勒卢什,缪缪,Pascal Sangla,弗雷德·特斯托,德尼·波达利德斯,拉斐尔·奎纳德,Sébastien Houbani,Roxane Barazzuol,马克斯·利伯特,Néma Mercier,Patricia Jeudy,卡特琳·阿尔迪蒂
亨利·托马斯,布拉德利·斯泰克尔,C.恩斯特·哈斯
埃德加·拉米雷兹,亚历山大·谢尔,胡安娜·阿科斯塔,诺拉·冯·瓦尔茨特滕,克里斯托夫·巴赫,尤利娅·胡默
叮当国丽娜杨名王绍晨王钰涵
谭凯伦,王颂茵,李静莲,陈俞希,陈嘉倩,沈殷怡,李昭南,罗沛祺
上白石萌歌黑木华星野源麻生久美子
安圣基,金圭丽,金浩贞
刘江,井淼,夏萍,强汉,田启文,日本仔
关俊彦保志总一朗石田彰平田广明
斯图尔特·惠特曼,莎拉·米尔斯,詹姆斯·福克斯,阿尔贝托·索尔迪,罗伯特·莫利,杰特·弗罗比,让-皮埃尔·卡塞尔,伊琳娜·德米克,埃里克·赛克斯,雷德·斯克尔顿,特里-托马斯,班尼·黑尔,石原裕次郎,弗劳拉·罗博森,卡尔·米夏埃尔·福格勒,萨姆·沃纳梅克,Eric Barker,莫瑞斯·德纳姆,Fred Emney,戈登·杰克逊,Davy Kaye,约翰·勒·梅苏里尔,Jeremy Lloyd,赞娜·马歇尔,米利塞特·马丁,埃里克·普罗曼,马乔里·罗德,诺曼·罗辛顿,William Rushton,格雷厄
Benedict Short,Margaux de Wilde
Yossi Melman,Moshe Buchbut,Ahron Bregman
陈松伶,郑伊健,林利,莫镇贤,陈佩珊,卢宛茵,马海伦,罗国维,李桂英,林嘉丽,黄仲匡,馬健聰,何昭傑,林燕明,李煌生,叶振棠,黄新,田青,呂劍光,邓煜荣,承恩,陳惠瑜,廖丽丽,游飙,孙季卿,陳珮珊,陳振華,马宗德,张凤妮,梁爱,曾慧云,林尚武,郭卓桦,王维德,林家栋,王伟梁,罗君左,邓汝超,凌汉,曾健明,艾威,罗兰,陈有后,简而清,鲍方,梁舜燕,张英才,谭炳文,江毅,蔡雲,方傑,何璧坚,谭一清,梁健平,郭德信,陈中坚,黄德斌
陈铭,Ming,Chen
John McInerny,格里塞尔达·西齐利亚尼,Margarita Lopez,Lucrecia Carrillo,Nora Childers,Rocío Rodríguez Presedo
亚力克萨·巴杜科夫,阿格尼娅·蒂科夫斯特,谢尔盖·布鲁诺夫 Sergei Burunov
谭飞燕,叶轩彤,李彩桦,郑国霖,李依晓,蒋林静,王新军,郭勐,黄悦峰,香桂桂
温迪·麦丽登·康薇,杰夫·格尔林,乔治·席格,肖恩·吉布朗尼,托伊·金太尔,海莉·奥兰蒂亚,山姆·勒纳,阿曼达·米夏卡,Kenny Ridwan,大卫·科恩查内,西恩·马奎特,斯蒂芬妮·凯瑟琳·格兰特,Niko Guardado
全智贤,张赫,金秀路,李己雨,金昌完,车太贤,郑孝彬,Jae-hyeong Jeon,吴正世,金正泰
安秉燦,尹善進,梁永驅
黄志忠,赵会南,李菲儿,苗圃,高岛真一,连奕名,王佳宁,宋林林,葛子铭,李丹军,赵子惠,吴亚桥
狄龙,田青,朱牧,于枫,冯克安
关咏荷,滕丽名,欧阳震华,魏骏杰
杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德
谢佳见,林惟毅,洪小玲,黄薇渟,孙沁岳
李莉莉,曹查理,徐曼华
张振朗,龚嘉欣,刘颖镟,蔚雨芯,江欣燕,李成昌,鲁振顺,谢雪心,阮嘉敏,吴子冲,李日朗,卫志豪,刘芷玲,张汉斌,李启杰,邓永健,杜大伟,黄梓玮,李漫芬,梁珈咏,曾慧云,阮浩棕,魏惠文,王致迪,陈靖云,罗毓仪,蔡国威,伍礼骞,刘展霆
酒井法子,葛山信吾,水木薫,堀江庆,市川由衣,新山千春,斋藤步
多姆纳尔·格里森,玛格特·罗比,威尔·蒂尔斯顿,埃里克斯·劳瑟,凯莉·麦克唐纳,肖恩·丁沃,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,理查德·麦凯布,薇琪·佩珀代因,杰拉丁·萨莫维尔,菲比·沃勒-布里奇,马克·坦迪,理查德·迪克森,理查德·克里弗特,西蒙·威廉姆斯,罗伯特·波特尔
江珊 , 梁爱琪 , 林炜 , 朱铁 , 严敏裘 , 张志彤 , 张楚倩 , 王亮 , 杜敏赫 , 王志强
莉娜·罗迈,卡门·卡里恩
玛丽亚·莫林斯,劳多齐·阿帕德,米格尔·西特哈尔
Emicida
艾米丽·丹斯切尔,大卫·伯伦纳兹,米谢拉·康琳,塔玛拉·泰勒
孙其君,周子熙,李立群
陈柏霖,郭雪芙,林格宇,侯彦西,林育品,陈雪甄
寺岛拓笃,小松未可子,钉宫理惠,手冢弘道,青木志贵,大原沙耶香,大塚芳忠,井上喜久子