《汉语桥2016》

情绪料理第二季

李宁

妈妈，晚餐吃什么？

木南晴夏,广泽草,河合美智子,藤本泉,近野成美,甲本雅裕,春风亭升太,翁华荣,吴朋奉,山崎真实

亿万第四季

戴米恩·路易斯,大卫·科斯塔贝尔,玛姬·丝弗,托比·莱昂纳德·摩尔,保罗·吉亚玛提,康多拉·拉沙德,艾莎·凯特·狄龙,杰弗里·德曼,凯利·奥科,克兰西·布朗,特里·金尼,史蒂芬·坤肯,格伦·弗莱舍尔,迈克尔·里斯波利,本·申克曼,萨曼莎·玛西丝,杰克·吉尔平,阿米尔·阿里森,约翰·马尔科维奇,丹尼尔·艾萨克,杰瑞·奥康奈尔,莎拉·斯蒂尔斯,安德鲁·波尔克,内森·达罗,克里夫顿·戴维斯,大卫·阿隆·贝克,苏妮·雷耶斯

美国啦啦队

莉莎·朗敦,Kimberly,Cameron,Susan,Kiger

格格的女儿

恬妞 , 陈婷 , 鲁昕儿 , 李立群 , 午马 , 邹俊百 , 张雨绮 , 萧赫

王牌对王牌第一季

王祖蓝,白百何

香格里拉边境

佛山赞先生

黄锦燊,徐少强,李海生,冯克安

机关枪少女

杉浦亜紗美

秘林謎村

吕克·席尔茨,索菲·穆塞尔,Claude De Demo

律政强人粤语

方中信,廖启智,曹永廉,李佳芯,黄智雯,钟景辉,刘丹,郭少芸,杨卓娜,何广沛

有营煮妇

陈法拉,麦长青,陈曼娜,黄子雄,陈琪,赵希洛,林秀怡

匍匐爬行

好想做一次 第三季

麦特里伊·拉玛克里斯南,达伦·巴内特,芮查·莫佳妮,嘉伦·李维森,李·罗德里格斯,雷蒙娜·杨,约翰·麦肯罗,普娜·贾甘纳坦,本杰明·诺里斯,迪肯·里斯·菲利普,泰瑞·胡,鲁西·科塔,艾塔娜·里纳布,汉娜·斯坦因,Anirudh Pisharody,Sydney Martin,Melissa Dawn Johnson

法医秦明2泡面番

刘冬沁 于莎莎 刘畅

玫瑰刺

李立群,程前,刘欣,李野萍,童正维,曾宝仪,白玉

大鳄无形

廖学秋,任帅,杨立新,高明,姚居德,刘欣,陈宝国,金鑫,黄翀

古战场传奇第六季

凯特瑞娜·巴尔夫,萨姆·修汉,马克·路易斯·琼斯,Caitlin O'Ryan,理查德·兰金,杰西卡·雷诺兹,索菲亚·斯凯尔顿,杰克·塔尔登,亚历山大·维拉赫斯

伍子胥过昭关

叶青,罗斌,唐美云,杨怀民,许俪龄,连明月

小花仙第三季

黄莺,冯骏骅,杨梦露,徐筱睿,伍凯立,沈达威,张欣

罪城苏布拉 风云再起

吉亚科莫·费拉拉,菲利波·尼格鲁,Carlotta Antonelli,Federica Sabatini

空中庭园

小泉今日子,板尾創路,鈴木杏

火力少年王2

郭九龙,唐宁,李悦铭,许小行

外事警察：不要被那个男人骗了

渡部篤郎,金康宇,真木よう子,尾野真千子,田中泯,林炯俊,遠藤憲一,余貴美子,石橋凌

致命主妇

孙语涵,陶醉,董昕赟,张爱月,王星玮,陈艺嘉

幸福起航

李光洁,李勤勤,倪大红,郭家铭,王璐瑶,董立范,刘牧,杨立新,刘波,贺生伟,张潮,于彦凯,张檬,Xue Yang,高宝宝,席与立,胡海锋,吕滕儿,马彬茵,任奕霏

大家族粤语

万梓良,朱江,曾江

第31届中国电视金鹰奖颁奖典礼

猫和老鼠在纽约

Stephen Stanton,Rick Zieff,Grey Griffin

深情罪爱，陆少别虐了

赤松山魂

唐国强,姜广涛,刘宇桥,司肇新,李沅纯

扭曲

克里斯蒂娜·里奇,布兰登·弗莱彻,维斯勒·夏农,约翰·库萨克,妮科尔·安东尼,奥利弗·莱斯,斯科特·奥林克,安杰拉·奎恩,巴里·纳林,朱丽娅·马克斯维尔,马特·布朗

2023年中央广播电视总台315晚会

猎魔人：血緣

杨紫琼,雅各布·柯林斯-莱维,伊娃·索尔维,索菲亚·布朗,迪兰·莫兰,明妮·德里弗,丹尼尔·法瑟斯,朱迪·特纳-史密斯,金·阿迪斯,赫柏·贝尔德索尔,亚当·扬,Mirren Mack,纳撒尼尔·库蒂斯,理查德·萨墨斯-卡尔维特,Natasha·Patel·Natasha·Patel,卡里什马·纳维卡,·Antonio·Galas,劳伦斯·欧弗林,伦尼·亨利,弗朗西斯卡·米尔斯,盖伊·瑞斯,·Julia·Frith,·Ronan·Doyle,·Jordan·Whitby,·Lucas·Button,·Jam

午夜故事社

伊曼·本森,Adia,伊格比·里格尼,Ruth Codd,Aya Furukawa,Annarah Cymone,William Chris Sumpter,Sauriyan Sapkota,扎克·吉尔福德,希瑟·兰根坎普,马特·比德尔,萨曼塔·斯洛扬,森田友希,Ranjit Samra,Virginia Penney,George Haralabopoulos,罗伯特·朗斯特里特,威廉·B·戴维斯,克里斯塔尔·巴林特,艾米莉·皮格福德,拉森·汤普森,贾斯汀·德里克森,Jennifer Harris,莎琳

学园孤岛 番外篇

桜井日奈子,武田玲奈,森迫永依,優希美青,おのののか

阖府统请粤语

王喜,袁洁莹,郭可盈,张兆辉,魏骏杰

禁忌2014

杉野希妃,仲野太贺,佐野史郎,山本剛史,藤村圣子,森冈龙,月船沙罗罗,山内健司,兵藤公美,高嶋宏行,松崎颯

大奥动画版

宫野真守,松井惠理子,梶裕贵,井上喜久子,福山润,关智一,佐藤美由希,小林沙苗,洼田等

风语咒

路知行,阎萌萌,褚珺,边江,山新,郭政建,张震,苗壮,王冠南,张博恒,惠龙,王凯,苏俣,白雪岑,赵述仁,刘梓乾,王思琦,刘美奂

刺绣俏掌柜

张瑞瑶,李书豪

圣人

休伯·史塔普,埃格伯特·让·魏伯,Caro Lenssen,Margreet Blanken,弗雷德克·布姆,基斯·布特