张子枫,李勤勤,申军谊,吴秀波,李煜,张页石,戴江,翟曜,贾静雯,刘恩佑,潘星谊,娄宇健,韩青
兰维尔·辛格,帕丽莱蒂·曹帕拉,哥文达,阿里.札法,Rocky Verma
新田真剑佑,三浦春马,松山研一,山崎纮菜,铃木伸之,渡边圭祐,滨田龙臣,铃木仁,饭岛宽骑,福山翔大,水谷果穂,宫下加奈子,市川知宏,高桥光臣
艾历克斯·奥洛林,斯科特·凯恩,金大贤,朴敏庆,丘增,特瑞·欧奎恩,拉丽莎·奥蕾尼克,马克·达卡斯考斯,劳伦·日尔曼,理查德·琼斯,威廉姆·赛德勒,布鲁斯·戴维森,萨拉·罗默尔,蕾可·艾尔丝沃斯,山姆·安德森,格雷戈·格伦伯格,伊恩·安东尼·代尔,安妮·沃斯奇,丹妮拉·鲁阿,坦妮娅·雷蒙德
王靖宇,李栋,牛颢霖,三浦研一,松峰莉璃,李菁菁,马惠武
塔利亚·桑德维克·莫尔,亨利克·霍尔姆,约瑟芬·弗里达·佩特森,伊曼·迈基尼,丽莎·泰格,乌莉卡·法尔希,安娜·斯维尼达,马龙·朗格兰,萨夏·克莱贝尔·尼里吉拉,大卫·亚历山大·谢侯,鲁比·达格纳尔,卡尔·马丁·厄格斯玻,亚瑟·哈卡拉赫蒂,赫尔曼·蒂美拉斯
梁家仁,林家栋,冯素波,黄文标,邓汝超,梁健平,卢宛茵,陈安莹,黎耀祥,邓萃雯,魏骏杰,刘兆铭,曹达华,梁葆贞,蒋克,陈明君,王维德,陈启泰,邓兆尊,白茵,廖伟雄,黄天铎,凌汉,张英才,黄小燕,黄仲匡,谭一清,郭卓桦,麦嘉伦,何浩源,冯晓文,李桂英,游飙,戴少民,陈中坚,萧玉燕,曾慧云,黎秀英,麦皓为,叶振声,林嘉丽,陈燕航
莉莉·詹姆斯,塞巴斯蒂安·斯坦,塞斯·罗根,尼克·奥弗曼,泰勒·席林,弗莱德·赫钦格,保罗·本-维克托,莫赞·玛诺,克里斯托弗·马修·库克,亚当·邓内尔斯,杰伊·赫农,布兰特·安东尼洛,约翰尼·雷伊·迪亚兹,吉奥夫·米德,切特·格里索姆,山姆·米德,坎蒂丝·曼,梅尔·法尔,吉诺·卡法雷利,乔希·班迪,约翰·比灵斯列,安德鲁·戴斯·克雷,亚当·克罗斯代尔,吉米·让-刘易斯,布兰顿·莫拉勒,汉娜·诺德伯格,帕特里克·考克斯,利欧·哈克福德,纳尔逊·埃斯特韦斯,辛西娅·魁尔斯,史蒂芬妮·皮尔森,詹姆斯·夸特罗奇
崔宇植,金多美,金圣喆,卢正义,安东九,朴真珠,徐正妍,朴元尚,全惠媛,车美京,赵福来,李承宇,许俊硕,朴延宇,尹相贞
吴越,高明,海清,曹操,何冰,甘雨,孙艺菲,陈肖依
姜受延,朴重勋,艺智苑,张恒善
林岚,史进,陈天纵,林书锦,红冰
李家强,陈素珍
Erinne Dobson
何超仪,西野翔,崔宇植,金花雨
许峻豪,尹汝贞,符爽,崔华静,宋慧乔,郑俊镐,金承佑,宋允儿,魏晶琦,Jin-hee·Han,韩振熙,
德·辰塔维西
斯托姆·瑞德,奥普拉·温弗瑞,瑞茜·威瑟斯彭,敏迪·卡灵,莱维·米勒,德里克·麦凯布,克里斯·派恩,古古·姆巴塔-劳,扎克·加利凡纳基斯,迈克尔·佩纳,安德烈·霍兰,罗温·布兰查德,贝拉米·扬,大卫·奥伊罗,康拉德·罗伯茨
七月黄涛七月黄涛赵四新
鲍勃·奥登科克,乔纳森·班克斯,蕾亚·塞洪,帕特里克·法比安,迈克尔·曼多,托尼·达尔顿,吉安卡罗·埃斯波西托,斯蒂文·鲍尔,哈维尔·格拉杰达,罗伯特·保罗·泰勒,布莱恩·科兰斯顿,亚伦·保尔
Rowan Atkinson (Voice)
入野自由花泽香菜平野文前田刚
林心如,赵立新,张宁江,陶红,王大治,刘波,钱枫,马捷,王磊,熊乃瑾,常铖,茅子俊,王奎荣,霍青,刘锦儿,Xiaojin·Liu,肖荣生,张秋歌,刘凯菲,候七,孙熙,刘钇彤,陈诗丹
黄秋生
刘晓庆,梁家辉,陈烨,项堃,周洁,谢园,张铁林
德雷克·米奥,森尚子,克里斯蒂娜·罗朵,石川美纪,亚历克斯·清水,祐真琦琦,井上英治,新光·乌萨米,武井乔治,詹姆斯·塞托,希拉·安布罗西诺,威廉·德芙里,蒂奇·格兰特
古月,孙飞虎,黄凯,李法曾,胡慧中
让-保罗·卢弗,Isabelle Nanty,Claire Nadeau,拉尔夫·阿穆苏,Olivier Baroux
郭京飞,秦雪,柴济洲
吴樾,余心恬,谭凯,张岩,周帅,叶峰,任帅
张咏棋 , 高亚麟 , 洪剑涛 , 章艳敏 , 魏子昕
马倩倩,郑鹏,王文轩,周慧
郑惠玉,何家劲
张译,杨新鸣,王迅,李晨,高捷,余皑磊,王双宝,岳旸,张殿伦,李晓波,石燕京,鲁诺,刘天佐,王奕权,方慧,何杜娟,赵雷棋,尹元章,瑛子,王钢,冯晖,赵志君,李培铭
凯莉·库柯,德博拉·S·克雷格,柯克·凯利,皮特·戴维森,Sierra·Fisk·Sierra·Fisk
板谷由夏,山中崇,森崎温,渡边理佐,星乃梦奈,筒井真理子,盐野瑛久,平山祐介,瀧七海,小野武彦
迪兰·明奈特,凯瑟琳·兰福德,克里斯蒂安·纳瓦罗,艾莉莎·博,布兰登·弗林,贾斯汀·普瑞提斯,迈尔斯·赫尔泽,罗斯·巴特勒,戴文·德鲁伊,艾米·哈格里夫斯,德里克·卢克,凯特·沃什,布莱恩·达西·詹姆斯,约什·汉密尔顿,安庆名惠子
陶虹,尹国华,吴若甫,高远
王小虎,李健,曹凯,李嘉明,芦芳生,马苏,荆明华,宁宁,冯国庆,杨淼,徐洪浩,王雷,宋笠娜
徐志贤,万鹏,杨玥,王宥钧,书亚信,王皓祯
宋昌义,徐智慧
斯科特·巴库拉,妮卡尔·扎德甘,达里尔·米切尔,罗伯·科科维奇,范妮莎·费丽托,希·庞德,查尔斯·迈克尔·戴维斯
小野友树,平川大辅,金元寿子,佐藤利奈,张杰,张琦,柿原彻也,三瓶由布子,杉田智和,井上麻里奈,边江,本渡枫,Hoshino Takanori,吴磊,夏磊,武田华
香农·特威德,约翰·拉夫林
马昕墨,戴向宇,庄达菲,杨业明,刘芷微,完颜洛绒,徐浩
Lindsay Rose Binder,吉姆·加菲根,Dean Kapica,Megan Raye Manzi,夏洛特·瑞,马修·塞特尔,M·埃梅特·沃尔什,凯蒂娅·温特
朱莉·德尔佩,克里斯·洛克,迪伦·贝克,凯特·伯顿,丹尼尔·布鲁赫,阿丽克西亚·兰道
惠英红,黄秋生,谢君豪,邵仲衡,小肥,周国贤,何傲儿,雷琛瑜,黄泽锋,张纹嘉,胡子彤,陈安立,柳俊江,陈嘉莉,张松枝,林慧倩,黄心美,吴肇轩,曾淑雅,陆骏光,谈善言,陈炳铨,阮德锵,余家伦
赵薇黄晓明周冬雨张亮
奥拉·加里多,玛丽亚·博托,阿尔瓦罗·塞万提斯,Julius Cotter,路易斯·卡叶赫
高泰宇,叶斯琦,曹斐然,孙毓晗,代文雯,刘钊宏,高基才,孙梓毓
江华,张卫健,黎耀祥,麦长青
张兆辉,谢天华,徐子珊,周海媚,岑丽香,陈炜,李国麟,张致恒,翟锋,杨爱瑾
石川界人,濑户麻沙美,日高里菜,松冈祯丞,高桥信,山谷祥生,内田真礼,布里德卡特·塞拉·惠美,仲野裕,安元洋贵,丹下樱
奈吉尔·莱斯格玛丽·墨菲卡特·迪莉 Cat Deeley
鲍春来,邓亚萍,苏炳添
阿尔伯特·芬尼,格列塔·斯卡奇,马修·莫迪恩
苗苗,郑晓甫,刘前程,关礼杰,吴映洁,戴向宇,迪玛,钱韦杉,雷濛,李林琳
杰夫·丹尼尔斯,爱娃·玛丽·森特,西西莉·泰森,安娜索菲亚·罗伯,戴夫·马休斯,艾丽·范宁
陈妍希,郑恺,包贝尔,孙坚,唐艺昕,王永强,周采诗,唐振刚,邓美恩,白梓轩
小鹿
区永权,张秀文,李家鼎,玛利亚,陈嘉慧
费尔南达·托里斯,Thales,Pan,Chacon
车太贤,宋慧乔
中山美穗,向井理,桐谷美玲,绫野刚,阿曼达·普拉莫
摩根·弗里曼,奈杰尔·霍桑,安东尼·霍普金斯,杰曼·翰苏,马修·麦康纳,大卫·佩默,皮特·波斯尔思韦特,斯特兰·斯卡斯加德,雷萨克·艾多堤,安娜·帕奎因,托马斯·米连,切瓦特·埃加福,格诺·席尔瓦,约翰·奥提兹,拉尔夫·布朗,达伦·布罗斯,艾伦·瑞奇,保罗·吉尔福伊尔,彼得·弗斯,山德·贝克利,杰瑞米·诺森,艾利斯·霍华德,奥斯汀·潘德尔顿,丹尼尔·冯·巴根,拉丝蒂·休默,小佩德罗·阿门达里斯,迈克尔·麦斯,罗伊·库珀,杰克·韦伯,杰拉尔德·R·莫伦,凯文·J·奥康纳,肖恩·麦吉尔克,Tony Owen,
雅各布·贝特兰德,唐纳·布坎南,Gianni Decenzo,Sherise Gividen,托马斯·伊安·格里菲斯,Alex D. Jennings,马丁·科夫,佩顿·李斯特,拉尔夫·马基奥,索洛·马里多纳,玛丽·茅泽,冈本玉二,Isabelle Ramer,Angela Yale,威廉.泽布卡,杰克琳·怀特
高桥克实,宫武祭,西村雅彦,片濑那奈,萤雪次郎,浅利阳介