《好日子粤语》

我的老婆是只猫

潘粤明,周艳泓

漂亮宝贝：波姬·小丝

波姬·小丝

三十九级台阶

罗伯特·多纳特,玛德琳·卡洛,露西·曼海姆,戈弗雷·特尔,佩吉·阿什克罗福特,约翰·劳里,海伦哈耶,怀利·沃森,格斯·麦克诺顿,查尔斯·贝内特,马修·博尔顿,阿尔弗雷德·希区柯克,迈尔斯·马勒森,弗雷德里克·派珀,约翰·特恩布尔,Frank Cellier,Jerry Verno,Peggy Simpson,Ivor Barnard,Noel Birkin,Carleton Hobbs,Vida Hope,Elizabeth Inglis,James Knight,Hilda Trevelyan,S.J.

高玩救未来第一季

乔什·哈切森,德里克·威尔逊,伊丽莎·库伯,格伦妮·海德利,小艾德·博格里,海利·乔·奥斯蒙,布丽特·洛薇尔,帕特里克·卡莱尔,Mary Manofsky,杰森·斯科特·詹金斯,罗伯特·克雷格黑德,凯文·卡利伯,凯斯·大卫,卡拉·盖洛,奥卡菲娜

僵尸福星国语

陈晓东,元华,张国强

杀人俏娇娃

田丽美耐子,Rei,Natsume,Saiko,Isshiki,苅谷俊介(Shunsuke,Kariya),六平直政

真相国语1996

关礼杰,庄静而,黄韵材,林韦辰,王薇,吴婉

神探南茜 第一季

肯尼迪·麦克曼,莉娅·刘易斯,麦迪森·亚萨尼,滕吉·卡斯姆,亚历克斯·撒克逊,阿尔维娜·奥古斯特,瑞利·史密斯,斯考特·沃夫,斯蒂芬妮·范戴克,亚当·比奇,凯蒂·芬德莱,莎拉·坎宁,史蒂芙·林恩·琼斯,肯内特·米歇尔,莉萨·拉皮拉,泰瑞尔·罗瑟里,格雷姆·达菲,莉兹·博伊斯,马丁·唐文,库尔特·隆,帕梅拉·苏·马丁,卡门·摩尔,帕梅拉·罗伊兰斯,艾丽森·阿拉亚,迈克尔·亚当思韦特,麦肯锡·葛雷,森塔·普拉萨德,朱莉娅·本森,艾米莉亚·伊芙

偶像万万碎2014

孙骁骁,李莎旻子

灯草和尚-素女经

于嘉希,任港秀

被告

杨童舒,吴若甫,柳云龙,刘怡君

山庄情挑

莫少琳,石峰,罗桂英,林日鹏,陈文山,黄慧中

Suki

古宅老友记：2023圣诞特别集

夏洛特·里奇,基尔·史密斯·拜诺,本·威尔邦德,洛利·阿德福普,马修·贝恩顿,西蒙·法纳比,玛莎·豪-道格拉斯,吉姆·霍威克,劳伦斯·里卡德,苏塔拉·盖尔

大国手之当湖十局

程枫,黄娟,章贺,王黎雯,郝刚,赵中伟

2023春节越剧联欢晚会

方亚芬,郑云龙,陶慧敏

新大头儿子和小头爸爸2一日成才

刘纯燕,董浩,鞠萍,林永健,林大竣,郏捷,何子然,陈苏,耿晨晨,黄炜

安小姐：我的世界不能没有你

欢天喜地七仙女 2005

霍思燕,郑国霖,蒋欣,杨蕊,曹艳,刘东,张桐,吴健,谢沅江,林江国,吴樾,潘虹,刘洋,母丹,王晶,六小龄童,张立,刘腾远,姬麒麟,石天生,汤加丽,马崇乐,宋文华,刘禹佟,陈庆,孔庆三,尚言生,邵汶,孙玉娇,鲁继先,何苗,张伸,马捷,付勇,赵刚,张家俊

新七侠五义之屠龙案

李孟羲,杨欢,何其炜

新一剪梅

陈思诚,樊少皇,霍建华,李立群,吕一,乔任梁,郭珍霓,王琳,张世,郑伟,夏德俊,苗雅宁

小男孩玩了个游戏机，一觉醒来却变成了30岁的大叔，让他措手不及

莎拉宁愿跑步

索菲·德马雷,让-塞巴斯蒂安·库尔切内,吉纳维芙·博伊文-鲁西,伊莲娜·弗洛伦特,米其林·兰克图,伊芙·杜兰索

百变大咖秀第四季

何炅,谢娜,王栎鑫

米脂婆姨

李东翰,曹子辰,叶静,王亚梅,尤勇智,桑叶红,辰析

机动战士高达 THE ORIGIN Ⅴ 激战 鲁姆会战

池田秀一,潘惠美,三宅健太,古谷彻,浦山迅,银河万丈,柿原彻也,泽城美雪,大塚明夫,喜山茂雄,北泽力,一条和矢,松田健一郎,土屋英史,古川登志夫,新井里美,中西英树,中博史,大川透,茅野爱衣

林肯律师第二季

曼努埃尔·加西亚-鲁尔福,内芙·坎贝尔,拉娜·帕瑞娅,贝基·纽顿,安格斯·桑普森,Jazz Raycole,马特·安吉,克里斯·勃朗宁,克林特·卡米歇尔,亚雅·达科斯塔,Ntare Guma Mbaho Mwine ,Ryan W. Garcia,Douglas Bennett,Robert Gatewood,Saul Huezo

Ben Sir研究院粤语

欧阳伟豪,麦美恩,林颖彤,陆浩明,季苹苹,骆胤鸣

总裁大腿我抱定了

新邻里联防

乔纳·希尔,本·斯蒂勒,文斯·沃恩,理查德·艾欧阿德,罗丝玛丽·德薇特,李·厄米

烈火金刚

何中华,郭柯宇,连奕名,李迎旗,陈兵

女作家与谋杀案 第九季

安吉拉·兰斯伯瑞,威廉·温德姆,罗恩·马萨克,朱莉·亚当斯,兰·卡琉,基思·米切尔

哭泣的牛

麻木凉子,中光清二,中村方隆

无双谱

赵永洪,郭羡妮,曾敏,黄宗泽,黎耀祥,黄浩然,田蕊妮,赵璧渝,赵乐贤,龚嘉欣,夏竹欣,李旻芳,岑丽香,刘嘉琪,黄耀英,张景淳,盖鸣晖

武林：恍魂刀

温兆伦,于清斌

仙剑风云

陈浩民 , 徐冬冬 , 熊欣欣 , 张明明 , 姚宇 , 程琢 , 赵弘 , 王语嫚 , 赖天祈 , 梁小龙

《唤爱》——改编自真实题材的中国家庭励志故事

缉妖法海传

黄蓉,白宇,姜震昊,霹雳爷们儿,乔靖雯,吴宥萱,张子骞,童伟

神探默多克第三季

亚尼克·比森,海琳·乔伊,克雷格·汤姆斯,强尼·哈里斯,Patrick,McKenna,丽萨·福克纳,Lachlan,Murdoch,Warren,Kimmel,Andrew,Musselman,Duncan,McLeod,Dylan,Smith,Shaun,Austin-Olsen,Mark,Bowden,Danny,Lima

先结婚后恋爱

范伟 , 王雅捷 , 张歆艺 , 王喜 , 牛犇 , 郑奇 , 倪景阳 , 普超英 , 张洪杰 , 寇振海

冰雪奇缘：生日惊喜

克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔纳森·格罗夫,乔什·加德,圣蒂诺·方塔纳,克里斯·威廉姆斯,保罗·布里格斯

汪汪队立大功 第二季

皇太子监国

暗后无脸

珍娜·凯内尔,Danny Kang,丹妮尔·林

向往的生活6 慢直播

黄磊,何炅,张艺兴,彭昱畅,张子枫

天天向上2015

汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝

疯味英雄

清秋,大瀚,圆大头,古师爷

八文钱的保镖

雷牧,杜宇宸,李丽薇,邵伟

向日葵第一季

熊晶倪春佳

我家有个狐仙大人。

野上尤加奈中村悠一岛村侑水岛大宙

史努比独树一帜如玛茜

打工吧！魔王大人第二季

逢坂良太,日笠阳子,东山奈央,小野友树,下野纮,伊藤加奈惠

当旺爸爸国语

马浚伟,钟嘉欣,夏雨,胡定欣,萧正楠,乐瞳,麦长青,周骢

至尊神魔·动态漫

盗墓笔记之怒海潜沙&秦岭神树

侯明昊,成毅,李曼,张博宇,刘学义,姚奕辰,姚橹,任嘉伦

《夜伴歌声MIDNIGHT MELODY》：诡影相随，魔音相伴 梅俪儿 李泽宇 曹鹤夕 张亚奇 方倪【捷成华视华语影院】

迷失太空第二季

莫莉·帕克,托比·斯蒂芬斯,马克斯威尔·詹金斯,泰勒·拉塞尔,米娜桑德沃,伊格纳西奥·塞利齐奥,帕克·波西,布莱恩·斯蒂尔,拉扎·杰夫里,阿杰·弗瑞瑟,斯邦吉尔·玛拉博,阿米莉亚·伯斯蒂恩,泽拉·法扎尔,肖恩·帕克斯,约翰·约瑟夫·菲尔德,小松由香里,沙基纳·贾弗里

美少女的谎言：原罪第一季

钱德勒·金尼,玛雅·瑞菲科,凯瑟琳·甘贝斯基,亚历克西斯·加里蒂,亚历山大·卓别林,拜莉·麦迪逊,乔纳森·韦伯,Jordan,Gonzalez,Daniela,Rosario,Michael,Mayo,Amelia,Sasson,莉拉·克劳馥,Cheyenne,Pater,Robert,Loftus,加布里埃拉·皮佐罗,Ava,DeMary,埃里克·约翰逊,卡莉·波普,卡尔森·罗兰德,伊莱亚斯,·,卡卡瓦斯,德里克·克雷纳,亚历克斯·艾欧诺,马洛里·贝克特尔,Benton,Greene,丽娅·萨隆加,詹妮

伊甸园2

李洪基,尹普美

克朗普斯

亚当·斯科特,托妮·科莱特,艾莉森·托尔曼,大卫·科恩查内,康查塔·费雷尔,恩杰伊·安东尼,斯蒂芬妮娅·欧文,克里丝塔·施泰德,吉迪恩·埃默里,艾薇·乔治

巅峰拍档 第七季

杰里米·克拉克森,理查德·哈蒙德 Richard Hammond,詹姆斯·梅

深渊巨兽2024

龚小钧,南金灵,徐少强,唐国忠

女孩，你想怎样？

郭子乾,陈德烈,陈希腾,吴怡霈,蔡海殷,睦媄

DV计划

姜思达

美国派9：我爱熟女

Joseph,Booton,Ramon,Camacho,Philip,Marlatt

命案十三宗

刘威葳,李进荣,于鸿洲,刘卫华,王千源,朱艳铭,柏杉,郑强,斌子,李健

幻灭第五季

艾比·雅各布森,奈特·法松,埃里克·安德烈,约翰·迪·马吉欧,莎朗·豪根,特蕾丝·麦克尼尔,梅瑞迪斯·海格纳,莫里斯·拉马奇,大卫·赫尔曼,比利·维斯特,瑞奇·富尔切尔,露西·蒙格马利

2019年春节联欢晚会

杨幂,蔡徐坤,马德华,王凯,罗晋,唐嫣,杨魏玲花,曾毅,杨紫,关晓彤,韩东君,姜昆,许魏洲,徐帆,姚晨,秦海璐,霍思燕,杜江,巴图,王博谷,宋丹丹,杨立新,梁天,关凌,文松,贾冰,曹征,蒋梦婕,林志玲,宋小宝

夏至未至

陈学冬,白敬亭,夏梓桐,柴碧云,庞瀚辰,王玉雯,张超,郑合惠子,黄晋琨,何佳宣,张寥,宋涛,倪景阳,商侃,李现,胡一天

情欲灼身/Corpsinflammables

Olivier,Py,Aurelie,Rusterholtz

辛普森一家 第三季

丹·卡斯泰兰尼塔朱莉·卡夫娜南茜·卡特莱特雅德丽·史密斯

飞出个未来第十季

比利·韦斯特,约翰·迪·马吉欧,凯特蕾·萨加尔,特蕾丝·麦克尼尔,菲尔·拉马,劳伦·汤姆

鳕鱼角 第一季

莫妮卡·雷蒙德,莱利·沃克,詹姆斯·戴尔,肖恩·哈珀,阿莫里·诺拉斯科,阿特金斯·埃斯特蒙德,当·诺伍德,迈克·普涅夫斯基,Crystal Lake Evans,Ana Nogueira,艾德蒙·多诺文,Masha King,托尼娅·格兰茨,David Granados,Kevin Dean O'Connor,杰夫·阿德勒,艾曼尼·刘易斯,弗朗西斯·觉,亨尼·罗素,德鲁·鲍威尔,Erik McKay,Matt Giroveanu,迈克尔·帕克

笨蛋之吻

板垣瑞生,出口夏希,洼冢爱流,优太朗,八木勇征

死神的歌谣

小林晃子,清水爱,斋藤千和,甲斐田幸,植田佳奈,木村亚希子,丰永利行,三桥加奈子,乡田穗积,白石凉子,大浦冬华,松本美和,岛本须美,柿原彻也,小野大辅,中村绘里子,小伏伸之,高木礼子,下崎纮史

招摇

白鹿,许凯,代旭,肖燕,米露,刘宇桥,杨泽,李子峰

孔雀公主

唐国强,李秀明,陈强

大小谎言 第一季

瑞茜·威瑟斯彭,妮可·基德曼,谢琳·伍德蕾,劳拉·邓恩,亚历山大·斯卡斯加德,亚当·斯科特,佐伊·克罗维兹,詹姆士·塔珀,杰弗里·诺灵,伊恩·阿米蒂奇,桑地亚哥·卡布瑞拉,达比·坎普,凯伦 科尔曼,凯瑟琳·纽顿,拉里·贝茨,凯瑟琳·卡瓦里,大卫·莫纳汉,拉里·苏利文,克洛伊·科尔曼,卡梅伦·克罗维蒂,尼古拉斯·克罗维蒂,莎拉·贝克,莎拉·伯恩斯,P·J·伯恩,吉娅·卡迪斯,周洪,约瑟夫·克罗斯,艾薇·乔治,弗吉尼亚·库尔,梅林·邓盖,罗宾·薇格特,耐莉·布凯,帕克·克罗夫特,吉米·希尔兹