《海绵宝宝 第七季》

居家兵团(国语)

郑嘉颖,洪天明,廖碧儿,曾敏,夏雨,汪明荃,苟芸慧,张韦怡,夏萍,陈琪,叶凯茵,黄智雯,林秀怡

公子多情 普通话

周润发,梅艳芳,利智,曾志伟,李美凤,王青

伪恋

内山昂辉花泽香菜东山奈央

傅太太请把握好尺度

五妹

刘艺,马伊琍,娜仁花,源唯杰,吴志远,奚美娟,江平,马军勤,刘昌伟,郭伟华,高宝宝,傅冲,巢萍,任伟,徐洪浩,王新军,姚侃,董炳舜,乔立生,张树平,王杨美子,李青青,韩建场

幸存者第四十四季

杰夫·普罗斯特

京都纪事

邬倩倩 , 石兆琪 , 刘文治 , 李媛媛 , 刘威 , 刘蓓

精灵宝可梦超世代

松本梨香,大谷育江,川菜翠,山田恭子,上田祐司,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,斋贺光希,金丸淳一,野泽雅子,野岛健儿,石冢运升,兴梠里美

白夜行

山田孝之,绫濑遥,八千草薰,小出惠介,大塚千弘,武田铁矢,盐谷瞬,麻生祐未,西田尚美,奥贯薫,渡部笃郎,柏原崇,田中幸太朗,福田麻由子,泉泽祐希

江湖奇兵

杜玉明,陈继铭,董志华,徐小健,于伟杰,穆立新,吴茜薇,贾永泉

星梦缘

张芝华,赵静,陈彦妃,王志华,林龙麒,馨子,盛超,金磊,张继,王杨,顾成栋,曲鑫,官嘉丽

我的太阳

桑叶红,贺丹丹,袁志博,傅艺伟

一人之下第四季

海岛救护队

吴毅将,闫肃,张俪,金珈,毛俊杰,梦丽,陈子婕,白雨,庞博,Liancheng Hong,仝晓燕

杜什一家2 (法语）

让-保罗·卢弗,伊莎贝尔·南蒂,克莱尔·纳多,Sarah Stern,Pierre Lottin,提奥·费尔南德斯,Ken Samuels,Susan Almgren

女优蕾的首尔初体验2

陈诗雅,申妍宇,金珠

茶花女

伊莎贝尔·于佩尔,吉昂·马利亚·沃隆特,布鲁诺·甘茨

彩河彩り河

真田广之,名取裕子,三国连太郎,渡濑恒彦,平干二朗,米仓齐加年,吉行和子,夏八木勋,阿藤快,石桥莲司,根上淳,冲直未,佐藤允

挑战国语

梁朝伟,翁美玲,陈敏儿,吕良伟,关海山,刘丹,夏雨,欧阳佩珊

荷马史诗：神话背后 第一季

Elea Petit

小蚂蚁之环球大冒险

胡严彦,刘沛,李晶,戴逸,张金玲,蔡丹,泽飞,李明,毛毛

天籁之战第一季

莫文蔚,费玉清,杨坤,华晨宇

猴娃

六小龄童,李海龙,章劼,徐源捷,杨幂,陈剑月,乔奇,施大为,七小龄童,牛犇,蔡保国,杨冬虎,汪月洁,章立新,莲琪,孙兆南

豆娘

杜旭东,曲少石,李佳璇,柳小海,姜寒,王一珺,郭元,张钧译,闫汶渲

星辰变第五季

沈达威

中国之星

崔健林忆莲刘欢谭维维

问答

马修·麦克费登,麦克·辛,茜安·克利福德,海伦·麦克洛瑞,马克·博纳尔,艾斯林·贝亚,艾略特·利维,瑞斯特德·库珀,特里斯坦·格拉韦尔,迈克尔·吉普森,丹尼尔·厄根,碧悠·加德斯顿,莎拉·伍德沃德,James Aroussi,Seraphina Beh,Matt Butcher,Martin Alexander,Jerry Killick,Morgan Archer,Pierre Bergman

初入职场的我们·法医季

周雨彤,翟潇闻,郭俊辰,齐思钧

怨侣

纳瓦希·普潘塔奇斯,帕特里夏·德查诺·古德,莫茶诺·欣彩萍翩,英迪帕·塔尼,纳塔吾·斯金杰

德云社20周年之小岳岳西安专场2016

流氓皇帝粤语

郑少秋,李司棋,沈殿霞

锡兰我的爱

伊娃·考伯,Vera,Floux

忠诚与背叛

刘之冰,郭晓东,李幼斌,侯天来,卢奇,陶玉玲,巫刚,侯勇,张曦文,金鑫,徐箭,赵晓明,白景军,王辉,祝新运,宋春丽,丁柳元,侯祥玲,王晖,王骏毅,马晓伟,吴其江,王嘉,周征波,袁满,冯恩鹤,颜世魁,岳红

老友记第七季

詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默

追龙Ⅱ

梁家辉,古天乐,林家栋,邱意浓,叶项明,任达华,杜江,王敏德,余安安,韦家雄,陈伟雄,黄竣锋,王宝葆,秦煌

爱的小历史：谁都不是恋人们的风景

瀬戸かほ , 宇野祥平 , 深水元基 , 山田キヌヲ , 縄田かのん

能耐大了 第二季

张鹤伦,张云雷,栾云平,孟鹤堂,杨九郎,李鹤彪,鄂靖文,任铭松,高峰,郎鹤焱

渴望爱的已婚妇女

好汉两个半第四季

查理·辛,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯

最强辩手

陈铭田朴珺张召忠胡锡进

可爱女士宿舍3

总是搞砸的单身女人迪亚！

吕晓萌,罗晨心,赵小东,苏冬青

归国后，双生女主她不装了

泽伽佩因

浅沼晋太郎花泽香菜川澄绫子朴璐美

101忠狗续集：伦敦大冒险

巴比·洛克伍德,巴瑞·波斯威克,萨缪尔·韦斯特,凯斯·索西,苏珊妮·布莱克史丽,杰夫·贝内特,莫里斯·拉马奇,杰森·亚历山大,马丁·肖特,蒂姆·本廷克,裘蒂·班森,玛丽·麦克劳德,本·蒂伯,伊利·罗素·林兹,卡莎·克罗宾斯基,迈克尔·勒纳,塔拉·斯特朗,凯瑟琳·博蒙特,吉姆·卡明斯

天使的水果糖

松嵜丽,后藤麻衣,五十岚裕美,巽悠衣子,三泽纱千香

无家可归的小孩

堀江美都子山野史人佐藤智惠安达忍

一品高手

Paupahan

修罗下山三个老婆别太猛

驱逐

杰西卡·布朗·芬德利,西恩·哈里斯,约翰·林奇,杰森·索普,亚当·赫吉尔,约翰·赫夫南,安雅·麦肯纳-布鲁斯,詹姆斯·斯旺顿,柯基·法尔考,西姆斯·奥尼尔,Danny Shayler,Amy Trigg,Nigel Travis,Jean St. Clair,Matthew Clarke

太阳的女儿

姚以缇,姚元浩,周采诗,施易男,许玮伦,林韦君

银河奥特曼特别剧场版

根岸拓哉,宮武美桜,大野瑞生,雲母,草川拓弥

魔幻紫水晶

胡慧中,安德尊,林小楼,方中信,曾小燕,刘少君,罗锐,李志希,裘海正,洪志成,黄曼凝,王世官,陈裕正,朱昆洋