《去野吧！餐桌》

超感星电音 有料

阿云嘎,刘嘉裕,米卡,刘柏辛,刘雨昕,张靓颖

我的极品老婆第二季

狂龙粤语

吕良伟,石修,陈秀珠

百变大咖秀第四季

何炅,谢娜,王栎鑫

魔法指环少女 第一季

拳释人生

胡辰,蔡辉达

宇宙的奇迹

布莱恩·考克斯,斯蒂文·麦金托什

心脏信号 第二季

姜智贤,郑帝元,李尚敏,吴英珠,尹钟信,林玹珠,金道均,金蔷薇,郑在浩

大提琴与点三八

吕颂贤 , 万绮雯 , 袁洁仪 , 李香琴 , 秦沛 , 刘锦玲 , 黄允材

四色战记 RWBY 第八季

简·泰勒

百变大咖秀2021

何炅,大张伟,贾玲,沈凌,白凯南,瞿颖,王祖蓝,李维嘉,刘维,戴军,杨迪,王力宏,孟佳,李斯丹妮,张翰,范丞丞,谢娜,周深,黄明昊,谢依霖,金靖,李嘉琦,嵇嘉禾,魏大勋,周震南,郭麒麟,王勉,刘耀文,王智,刘锐

隐世狼女第二季

托尼·克雷格,埃利亚斯·托菲西斯

黑暗物质三部曲 第三季

安德鲁·斯科特,杰德·阿努克,林-曼努尔·米兰达,勒温·劳埃德,基特·康纳,乔纳森·阿里斯,韦德·布里格斯,茜安·克利福德,露丝·威尔森,寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯,詹姆斯·麦卡沃伊,西蒙妮·柯比,维多利亚·汉密尔顿,杰米·沃德,威尔·基恩,西蒙·哈里森,阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉,露塔·格德米纳斯,金宝·张,达芙妮·基恩,阿米尔·威尔森,布莱恩·费舍

来了！我们的奥特曼

高桥健介,坂之上茜,细田善彦,松本享恭,原田隼人,百川晴香,向坪健,濑下千晶,月船沙罗罗,神尾佑,吉本多香美,高木星来,中山由香,麦克富冈,中村悠一,松本保典,山村响,根岸拓哉,宫野真守

憨星先生（ 普通话）

袁咏仪,葛民辉,冯德伦

神雕侠侣 1983

刘德华,陈玉莲,梁家仁,欧阳佩珊,廖安丽,吕有慧,曾江

行骗天下JP

长泽雅美,东出昌大,小日向文世,江口洋介,吉濑美智子,石黑贤,佐野史郎,片濑梨乃,内村光良

魔幻风云

宋洋,王冕,干露露

欢乐满东华粤语2023

汪明荃,邓梓峰,崔建邦,黎芷珊,宋宛颖,区永权,陈庭欣,孔德贤,何沛珈,黄建东,郑衍峰,许志安,江华,麦洁文,朱凯婷,薛家燕,卢冠廷,陈晓东,方伊琪,区瑞强,陈洁灵,关心妍,胡琳,林迪安,何广沛,周志康,谢嘉怡,黄美棋,杨潮凯,涂毓麟,余思霆,伍富桥,车婉婉,龙婷,陈懿德,姚冠宇,翟锋,李兴华,姜依宁,丁子朗,冼靖峰,关礼杰,关枫馨,何慈茵

幸福的面条

陈柏融,冯铭潮,李菲儿,尹施允,金甫美,张峻宁

特殊日子 特殊料理第一季

了断

Resolve

国学小名士第五季

郦波,吴彤,王钰涛,姚蕊

1+1的深情粤语

田蕊妮,袁文杰,张洁莲,陈荣峻,吴香伦,黄翠如,小肥,江若琳,萧润邦,郑敬基,Angie,陈柏宇,符晓薇,黄祥兴,Peggy,萧正楠,林子善,杨证桦,沈可欣,张崇德,刘美娟,郑子诚,林奕匡,李靄璣,邓佩仪,冯允谦,雷颂德,梁家玉,吴家乐,陈慧琳

樱桃

宋小宝,关婷娜,小沈阳,沈春阳,杨树林,齐如意,王龙,赵本山,毕畅,张可,黄巾倚,小王刚

真夜中的侦探

山崎巧,坂本真绫,筱原惠美,大谷育江,田中秀幸,石田彰,岩永哲哉,关俊彦,森久保祥太郎,胜生真沙子

猫和老鼠在纽约第二季

Stephen Stanton,Rick Zieff,Grey Griffin

五十活死人

本·金斯利,罗丝·麦高恩,凯文·席格斯,吉姆·斯特吉斯,娜塔莉·普莱斯

邪恶第三季

卡佳·赫尔伯斯,麦克·柯尔特,阿西夫·曼德维,迈克尔·爱默生,克里斯汀·拉蒂,玛迪·克罗科,布鲁克琳·沙克,丝凯拉·格雷,黛拉·纳普,柯特·富勒

老友记 第二季

詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默

春之钟

古手川祐子,北大路欣也,岸田今日子

春残粤语

李司棋,庄文清,江涛,李香琴,罗国维,卢远,佩云,郑子敦,郑少萍

2023年KBS演艺大赏

卓在勋,张度妍,李贤怡

北区侦缉队

吉尔·勒卢什,卡里姆·莱克路,弗朗索瓦·西维尔,阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯,肯扎·福特斯,Cyril Lecomte,迈克尔·阿比特波,伊迪尔·阿祖格利,Vincent Darmuzey,让-伊夫·贝特鲁,Kaïs Amsis,富埃·纳布拉,Abdellah Khoulalene,Haïdy Khalil,Adel Boutouil,安娜伊斯·法布尔,吉尔伯特·特拉尼亚,安东尼萨桑·杰苏萨桑

升学无疆界2粤语

嫁到这世界边端2粤语

陈贝儿

三度诱惑上

邱月清李中宁邱玉茹陈宝辕徐希文

天降双宝，亿万总裁强势宠

呼喊与细语

哈里特·安德森,卡莉·西尔万,英格丽·图林,丽芙·乌曼,安德斯·埃克,英加·吉尔,厄兰·约瑟夫森,赫宁·莫里岑,Georg Årlin,Miles Jonn-Dalton,Ingrid Sandell,英格玛·伯格曼,Ingrid Bergman,莱娜·贝格曼,拉尔斯-奥弗·卡尔贝里,Malin Gjörup,Rossana Mariano,林·乌尔曼

了不起的麦瑟尔夫人第一季

瑞秋·布罗斯纳安,艾利克斯·布诺斯町,玛琳·辛科,托尼·夏尔赫布,迈克尔·泽根,贝利·宝顿,玛蒂尔达·斯齐达吉斯,马提欧·帕斯卡尔,布赖恩·塔伦蒂诺,吉尔伯特·戈特弗雷德,卢克·柯比,辛西娅·达洛,凯文·波拉克,卡罗琳·阿隆,艾琳·达克,罗里·达菲,乔尔·约翰斯通,凯特琳·梅纳

玛嘉烈与大卫

邵仲衡 , 黄心美 , 柳俊江 , 岑乐怡 , 朱鑑然 , 曾美华

剑风传奇

翻叮一族

敖嘉年,杨思琦,商天娥,许绍雄,古明华,陈键锋,夏雨,伍咏薇,唐诗咏,杨明,陈曼娜,赵希洛,成珈莹,庄锭欣

大哥的情妇

锋速战警

猎鲨行动粤语

吕良伟,邝美云,王书麒

现代豪侠传

杨紫琼,梅艳芳,张曼玉,黄秋生,刘松仁,金城武,刘青云,秦沛,高雄

十品官吴山羊

沈慧芬,李大强

启示之路：是结束也是开始

David A.R. White,布莱恩·伯茨沃斯,埃里克·罗伯茨,Logan White,Steve Borden,Noell Coet,Jen Lilley,Eliza Roberts,Bruce Marchiano,Sarah Prikryl,David 'Shark' Fralick,Russell Wolfe,Leticia Robles,罗伯特·米亚诺,Ella Berry

热血少年

黄子韬,张雪迎,刘宇宁,曹曦月,王劲松,张帆,朱杰,泓萱,卢星宇,黄少祺

相遇丝绸之路

未知

守望者

雷吉娜·金,蒂姆·布雷克·尼尔森

魔力麦克

查宁·塔图姆,马修·麦康纳,马特·波莫,亚历克斯·帕蒂弗,乔·曼根尼罗,雷德·卡罗林,亚当·罗德里格兹,凯文·纳什,奥立薇娅·玛恩,丽莉·吉欧,科迪·霍恩,米凯拉·约翰逊,丹妮斯·瓦西,詹姆斯·马丁·凯利,卡姆林·格里梅斯,凯特·伊斯顿,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,贝琪·勃兰特,莫洽·梦若

醉拳王无忌之日帝月后

吴刚,冼焕贞