《阖府统请粤语》

死囚怨念

约翰·瑞斯-戴维斯,理查德·布雷克,彼得·库南

与君初相识将军老公两千岁

龙舞金瓶

王怡,孙海东,于泽瀛,刘亚鹏

孩童杰克

克莱尔·丹尼斯,佩丽冉卡·曹帕拉,奥克塔维亚·斯宾瑟,吉姆·帕森斯,香奈特·芮妮·威尔逊,艾米·兰德克,安·唐德,阿西夫·曼德维,茱莉亚·泰勒·罗斯,张欣迪,凯莉戴蒙,奥利维亚·邦德

都市的童话粤语

朱茵,林文龙,林伟,关宝慧,黎彼得,卢敏仪,许绍雄,黎芷珊 Luisa Maria Leit?o,陈曼娜

寻秦记粤语

古天乐,江华,宣萱,郭羡妮,林峯,滕丽名,郑雪儿,雪梨,郭锋

僵尸国度第二季

迈克·韦尔奇,拉塞尔·霍奇金森,DJ·考尔斯,汤姆·艾弗瑞特·斯科特,基斯·阿兰,阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃,奈特·赞,皮塞·堡,凯尼塔·史密斯,艾洛蒂·袁

小家大事

李立群 , 奚美娟 , 张歆艺 , 高晟晖 , 符荷晴

父情难却

萨尔普·阿克卡亚,厄康·吉赛尔,Aleyna Özgeçen,Ushan Çakir

靓得起粤语

陸浩明,陳敏之,阮兆祥,江欣燕,袁文傑,莊鍶敏,何依婷

四十岁的老处男

史蒂夫·卡瑞尔,凯瑟琳·基纳,保罗·路德,罗曼尼·马尔可,塞斯·罗根,凯特·戴琳斯,伊丽莎白·班克斯,乔纳·希尔

《护花特警》杨嘉乐钟洁仪曹仁伟

奇葩挑战

香甜苦辣

王仁甫 , 吴佩慈 , 陈浩民

萌宝去哪儿

朗读者 第三季

更大的辉煌

伊娃·朗格利亚,奥斯卡·伊萨克,安迪·加西亚,彼得·奥图尔,布鲁斯·格林伍德,内斯特·卡博内尔,桑地亚哥·卡布瑞拉,布鲁斯·麦克吉尔

梁山伯与祝英台

凌波,乐蒂,任洁,井淼,高宝树

不死天王

魔法使的新娘 西之少年与青岚的骑士

种崎敦美,竹内良太,内山昂辉,远藤绫,大原沙耶香,山口胜平,安元洋贵

玄界之门

厉总，你找错夫人了

囧探查过界粤语

王喜,钟嘉欣,黄浩然,梁嘉琪,黎诺懿,艾尚真

暴走恐怖故事第六季

弹窗惊魂

伊利亚·伍德,萨莎·格蕾,尼尔·马斯克尔,亚当·金特罗,伊凡·冈萨雷斯,海梅·奥利亚斯,杰克·克兰伯格,丹尼尔·佩雷兹·普拉达,蕾切尔·阿里夫,米歇尔·珍娜,胡里安·毕亚格兰,卡洛斯·阿雷塞斯,劳尔·西马斯,米格尔·诺格拉,那奇欧·维加隆多,理查德·迪门特,尤金尼奥·米拉,欧文·艾格顿,崔凡特·罗兹

一个姑爷半个儿 第一部

刘培安 , 董艳华 , 张春林

线 La ligne

斯特凡妮·布兰科德,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,英迪亚·海尔,埃利·斯帕尼奥罗,达利·本萨拉赫,班哲明·比欧雷,艾瑞克·拉夫,托马斯·维瑟尔,让-弗朗索瓦·斯泰弗南,路易斯·根斯

勇者王FINAL 05年修改版

桧山修之

安娜的爱人

陈艳茜,李承铉,陈小艺,张嘉益,王琳,李泰,董洁,肖雨雨,孙夕尧,吴乙彤,刘恒甫

我是你爸爸

冯小刚,胡小培,徐帆,刘蓓

拐个大佬做爹地

朱星明

华丽的色情一族

亚纱美,小泽玛利亚饰

四大名捕2 (粤语版)

邓超,刘亦菲,邹兆龙,郑中基,黄秋生,江一燕,成泰燊,柳岩,吴秀波,邓萃雯,于承惠,包贝尔,向恬冉,吴映洁,刘峻纬,李子雄,张兆辉,周海媚,卢惠光,苗驰,曹炳琨,高天,刘子威,蒋浚赫,刘峰超,李紫菻,李欣烨,邱晔,李宛真,张煜雯

文化大观园粤语

王鲁湘

隋唐英雄4

张卫健,刘晓庆,叶祖新,孙耀琦,黄海冰,郑国霖,刘梓娇,张睿,李彩桦

双面情人

格温妮斯·帕特洛,约翰·汉纳,约翰·林奇,珍妮·特里普里霍恩,扎拉·特纳,道格拉斯·迈克弗兰,保罗·布赖特威尔,妮娜·扬,弗吉尼亚·麦肯娜,凯文·麦克纳利,Paul Stacey,彼得·休伊特,乔安娜·罗斯,内尔·斯杜克,克里斯托弗·维利尔斯,艾拉·琼斯,阿里克斯·瑞德

灵兽录之九尾狐王

沧海桑田

柔情似水剑如虹

雪梨,韦白,关宝慧,刘红芳,孙建,关锋,黄伟良,韩义生,刘允,白沙力,何永祥

雄爸出山

功夫熊猫2 原声版

杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,达斯汀·霍夫曼,加里·奥德曼,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杨紫琼,丹尼·麦克布莱德,丹尼斯·海斯伯特,尚格·云顿,维克多·加博,迈克·贝尔,艾普尔·洪,亚历山德拉·戈尔德·朱尔登,斯蒂芬·凯林,利亚姆·奈特,保罗·马祖斯基,丹·奥康纳,罗密·罗斯蒙特,莫瑞·史特林,弗雷德·塔特西奥,劳伦·汤姆,康拉德·弗农

谁解女人心

黄觉,汤镇业,周璞,元秋,孔琳,杨采盈,潘虹,张佳宁,李泽锋,方安娜,吴元俊,王海珍,孙艺铭,Jing Fu

偷龙转猫

童辉

年轻的妈妈朋友

黄粱一梦（蔽日）

大决斗

狄龙,姜大卫,汪萍,虞慧,川原,杨志卿,谷峰

梦魇绝镇第二季

黛博拉·格罗弗,斯科特·麦克科德,安吉拉·穆尔,Kaelen Ohm,AJ Simmons,Nathan D. Simmons

嫌疑人X

李枖原,柳昇范,赵震雄

假面饭店（普通话）

木村拓哉,长泽雅美,滨田岳,前田敦子,笹野高史,高岛政宏,菜菜绪,宇梶刚士,桥本爱实,田口浩正,胜地凉,生濑胜久,松隆子,小日向文世,梶原善,泉泽祐希,筱井英介,渡部笃郎,石川恋,东根作寿英,鹤见辰吾,石桥凌

战舰波将金号

亚历山大·安东诺夫,弗拉迪米尔·巴斯基,格里高利·亚历山德罗夫

The House on Autumn Hill 第一季

喂帅哥2

吉田钢太郎,木南晴夏,佐久间由衣,武田玲奈,Megumi,滨野谦太,太田莉菜,野波麻帆,藤田朋子,布施绘里

中国正在说 第二季

蓝海奇迹

丹尼斯·奎德,雷蒙德·克鲁斯,吉米·冈萨雷斯,Nathan Arenas

巧虎魔法岛历险记

李晔,沈达威,罗玉婷,王晓彤,孙晔,李敏妍

残酷　黒薔薇私刑残酷・黒薔薇私刑

谷ナオミ,五條博,東てる美,江角英明

天下女人2010

杨澜

《美容针Special Encounter》：漫改“姐弟恋” 暴击少女心 由黄美娜执导，闫妮、杜天皓、宋伊人、赵毅新等主演【捷成华视华语影院】

破晓时分短剧版

女总裁的贴身保镖

快乐英雄

衛子雲 , 凌雲 , 夏玲玲 , 高強 , 李陸齡 , 周瑞舫 , 陳星

克拉克森的农场第一季

杰里米·克拉克森,凯勒布·库珀,查理·爱尔兰,杰拉德·库珀,丽莎·霍根,凯文·哈里森,伊伦·赫莉威尔

地球百子第二季

伊莉萨·泰勒-科特尔,托马斯·麦克唐纳

熊熊乐园3

贾晨露,张茗,谭笑,刘沛,刘思奇,孟雨田,缪莹莹,李鑫,李婉瑶,饶依格

上海的早晨

李媛媛 , 严翔 , 奇梦石

开心宾馆粤语

陶大宇,吴美珩,黎耀祥,唐文龙,胡枫,敖嘉年,贺文杰,魏惠文,傅楚卉,黄梓玮,叶振声,徐荣,马蹄露,林淑敏,杨嘉诺,戴耀明,陈勉良,李泳豪,黄凤琼,余慕莲,廖丽丽,黄文标,雪妮,何启南,钟志光,祝文君,白茵,罗浩楷,朱婉仪,汤盈盈,黄智贤,苏丽明,邝佐辉,陈狄克,汤俊明,张汉斌,邵卓尧,虞天伟,曾健明,邓汝超,黎秀英,杨证桦,张洁莲,宁进,杨鸿俊,王殷廷,何庆辉,何芷珊,叶凯茵,何婷恩,刘桂芳,萧徽勇,李丽丽,许碧姬,曾守明,郑世豪,何俊轩,陈姿颖,陈荣峻,王俊棠,高俊文,郭卓桦

民权巾帼

Adrienne Warren,托尼娅·皮金斯,雷·费舍尔,Cedric Joe

白手起家

王逸

舒克贝塔 第二季

《碧罗雪山Deep in the Clouds》爷爷逼迫弟弟娶嫂子，少女为赔偿金献身黑熊 吴宇森流泪推荐，一部傈僳族原生态电影

极爆少年

迈克尔·艾恩塞德,Munro Chambers,亚伦·杰弗里,罗曼诺·欧萨里,劳伦斯·勒波芙,帕特里克·克尔顿

迷情

施思,周绍栋,姜厚任