《竞猜王》

收规华粤语

杨茜尧,张继聪,林夏薇,杨明,刘江,郑子诚,康华,程可为,郑敬基,张慧雯,樊亦敏,韦家雄

玄笔录前传之怨妖坛

王以纶,楼佳悦,李俊辰,陈威旭,赖帅名,常媛,侯江龙,李峰,魏至强,张启明

布鲁伊第三季

David McCormack,Melanie Zanetti

杀死伊芙第四季

吴珊卓,朱迪·科默,费奥纳·肖,金·波德尼亚,史蒂夫·佩姆伯顿,卡米尔·科坦,玛丽-索菲·费尔达纳,罗伯特·吉尔贝托,安贾纳·瓦桑,亚历山德拉·罗奇

中国合伙人

黄晓明,邓超,佟大为,杜鹃,王真儿,乔治·安东,杨晨,张籽沐,雷昊汶,佟磊,刘天佐,Claire Quirk,Daniel Berkey,公翠英,于膨玮,冯仑,宇轩,胡明杨,柏明,唐晓峰,凯特琳·菲茨杰拉德,杨轶,吴越坤,张跃德,毛大庆,田朴珺,John Taylor,闫锐,Barbara Malley,Tracey Ilgner,Catherine Gibson,Anthony Santoro,艾梓童,黄卫,黄天齐,康晟闻,雷瑷嘉

桌球天王粤语

郑少秋,周丽淇,邓健泓,滕丽名,郭政鸿

鉴证实录2国语

林保怡,陈慧珊,李珊珊,蔡子健,陈美琪,李国麟,钟丽淇,海俊杰,陈少霞,鲁文杰,刘恺威

恋爱这件事儿

我是丐帮不打奶花

暴雨屋

Grant Masters,Patrick Flynn,Grahame Fox

明天不一样

黄日华 , 陈法蓉 , 佘诗曼 , 郭耀明

短暂的偷情纪实

桑德琳娜·基贝兰,樊尚·马凯涅,马克桑斯·蒂阿尔

暮光下午茶

山新,藤新,宝木中阳,郭盛

伏魔录

崔冬辰,金宁,徐少强,黄一山,高广泽,赵智妍,贾晓龙,杨竣茗,张鑫,杜约帝

冲呀！瘦薪兵团

赵永洪,陈芷尤,乔宝宝,古明华,欧锦棠,陈展鹏,阮兆祥,田蕊妮,唐诗咏,区霭玲,杨明,陈智燊,龚嘉欣,李亚男,叶凯茵,郭少芸,赵希洛,林秀怡,方伊琪,何绮云

迷情

施思,周绍栋,姜厚任

嘻哈英熊

林强,刘思岑,徐梦娟,梁晓强,郭政建

原乡

张国立,张琼姿,傅雷,马少骅,李耕,宋晓英,陈慕义,周凯文,冯恩鹤,高天,奚美娟,陈宝国,朱德承,杨千霈,潘丽丽,王家梁,何曼宁,颜嘉乐,杨怀民

逆天奇案2 粤语版

陈展鹏,林夏薇,黄智贤,蒋祖曼,张颕康,刘佩玥,方力申,冯盈盈,高钧贤,姜大卫,麦玲玲,梁小冰,李国麟,陈嘉辉,张雷,黄庭锋,郭柏妍,郑俊弘,董敬文,李启杰,林子超,赵璧渝,海俊杰,容天佑,朱汇林,张子丰,张本立,尹光,菊梓乔,黄韵材,陈少邦,罗毓仪,庄思明,谢雪心,林伟,李龙基,黎燕珊,潘志文,刘桂芳,陈狄克,吴香伦,陈荣峻,梁皓楷,阮嘉敏,周丽欣,吴紫韵,杜燕歌,姚宏远,卫志豪,黄耀煌,方绍聪,王菲,黄嘉乐,林熹瞳,吴沚默,刘纬民,王贤志,马国明,炎明熹,杜大伟

超急情圣

约瑟夫·高登-莱维特,斯嘉丽·约翰逊,朱丽安·摩尔,托尼·丹扎,格伦妮·海德利,布丽·拉尔森,罗伯·布朗,杰里米·卢克,伊塔莉·里奇,罗安妮·毕晓普,查宁·塔图姆,安妮·海瑟薇,亚历克茜·德克萨丝

荆轲刺秦王

巩俐,张丰毅,李雪健,王志文,孙周,陈凯歌,潘长江,赵本山,丁海峰,周迅,吕晓禾,顾永菲,丛志军,胡扬,李龙吟,张伸,李强,李洪涛,魏超,韩东,李忠林,刘铁链,孔庆三,谢曾然,常涛,张进战,赵燕国彰,林兵,刘嘉成,楚绪

龙啸

心跳2017

达芙妮·祖尼加,全知泰,保罗·麦克吉莱恩,Krystal Ellsworth,扎卡里·柯芬,Vidya Malvade,Kishori Shahane,Megan Alexander,Mohan Kapoor,Shamata Anchan,Aneesha Joshi,Amitash Pradhan,Stephanie Mincone,Prabal Panjabi,Salman Yusuff Khan

因为爱你

黄维德,张馨予,陈翔,顾佑明,沈芳熙,石天硕,张柏芝,王希瑶,李晨,康佳琪

呼啸山乡

苗圃,白乐安

主厨的餐桌：披萨

Chris Bianco,Franco Pepe,Ann Kim,Gabriele Bonci,Yoshihiro Imai

七个大佬哥哥独宠落魄小妹

爱上火车的狗

Svetlana_Bojkovic,Irfan_Mensur

和服家政妇

小島三奈,小川真実,小林三四郎

我是公务员

尹宰文,宋昰昀,朴海日,高昌锡,吴光禄,盛骏

海绵宝宝 第十二季

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,劳伦斯先生,吉尔·塔利,John Gegenhuber

沙发上的马勒

Karl Markovics,Johannes Silberschneider,Barbara Romaner

大夏神官

非遗正青春

正义回廊(粤语)

周文健,庄韵澄,邹凯光,郭慧,杨诗敏,朱柏谦,杨伟伦,梁雍婷,邱万城,何启南,陈桂芬,利沙华,黄华和,苏玉华,叶蕴仪,林海峰,邵仲衡,张凯娸,龙小菌,区嘉雯,钟雪莹,区焯文,黄宇诗,林善,柯驿谊

真实的人类第一季

威廉·赫特,科林·摩根,嘉玛·陈,凯瑟琳·帕金森,尼尔·马斯克尔,丽贝卡·弗朗特,汤姆·古德曼-希尔,威尔·图德,露丝·布莱德利,艾米丽·伯林顿,露西·克劳斯,斯蒂芬·鲍克思

海天盛宴韦口

王瑞儿,郭美美（真名郭美玲）,马丽兹,张斯斯

哈莉·奎茵第四季

凯莉·库柯,蕾克·贝尔,凯丽·科纳佩

朋友的妈妈：贪恋岳母

贪恋岳母

丑女无敌完美季

王凯,文梦洋,刘晓晔,邓安奇,张亚飞,毛俊杰,傅天骄,解惠清,李欣汝,王希维,李芯逸,吴其江,刘南希,周放,张月,刘东浒,柯豆

回归

乔拉姆

马诺杰·巴杰帕伊,塔妮莎·查特吉,穆罕默德·齐尚·艾布,史密塔·坦博,Megha Mathur

我的微信连三界第二季

OMG!有老外2016

步兵的崛起 复仇

珊迪·弗罗斯特,塔拉·菲茨杰拉德,克雷格·法布拉斯,菲尔·戴维斯,Stephen McCole,Kirsty J. Curtis,Jamie Foreman,艾米莉·怀亚特,Melly Myers,佐伊·斯科特,Catherine Cox,Emelle Smith,Adele Marie,Tracey Woolterton,Amba Jade Treadwell,Josh Myers

你在我心上

李李仁,林哲熹,蔡振南,张庭瑚,陶晶莹,李冠毅,陆明君,王传一,李国毅,袁子芸

世界城市之最第一季粤语

今天也要努力当只猫

李卓尧 伍雅露 王奇煊 温昕

幸运星卢克

Jean Dujardin,Melvil Poupaud,Sylvie Testud,Alexandra Lamy,Daniel Prévost,Michaël Youn,Jean-François Balmer,Bruno Salomone,Carlos Kaspar,Sergio Feldmann,Yann Sarfati,Rafael Lavin,Claudio Brusca

蚂蚁杀手

马特·特拉梅 Matt Tramel,丹恩·艾琳 Dawn Erin,山姆·达蒙 Sam Damon

肝胆昆仑国语

吴卓羲,陈键锋,元华,罗莽,卢宛茵,高俊文,简慕华,盖鸣晖,曾伟权,苏玉华,刘桂芳,曾慧云,李海生,郭锋,曹敏莉,祝文君,李冈龙,林敬刚,郑家生,骆达华,陈荣峻,陈勉良,陈颖妍,林影红,游飙,郭卓桦,李家鼎,蔡国庆,罗君左,何启南,郭德信,戴耀明,郑俊弘,王俊棠,梁竞徽,麦嘉伦,古明华,潘冠霖,杨嘉诺,黄凤琼,赵静仪,凌礼文,陆骏光,张汉斌,魏惠文,赵永洪,李启杰,邵卓尧,霍健邦,廖丽丽,陈念君,苏恩磁,丁主惠,赵乐贤,徐荣,何芷珊,沈可欣,王维德,彭皓锋,林远迎,殷樱,叶凯茵,罗泳娴,李丽丽,萧徽勇,郑

单程路

李修贤,麦德罗,戴良纯,尹志强

把家虎

康琳浠,袁家骏,答有为,张原荣,王艺欢,赵鹏,王旭,梁栋,张婷,曹皓程,郭炫辰,杜俊峰,李凯武,蒋镇泽,蒋镇阳,岳建刚,杨恩全

往这边看向井君

赤楚卫二,生田绘梨花,藤原樱,冈山天音,财前直见,田边桃子,久间田琳加,市原隼人,波瑠

天佑鲍比

西格妮·韦弗,亨利·科泽尼,瑞恩·凯利,奥斯汀·尼可斯,卡莉·许洛德,Shannon Eagen,斯科特·贝利,李·加林顿,Madge Levinson,苏珊·鲁坦,丹·巴特勒,埃莱·巴德汉,Patrick Michael Kenney,拉斯蒂·米哈,Dan Wells,Melanie Wilson,David G.B. Brown,Dennis Budziszewski,杰夫·菲尔,特维斯·R·马库姆,Grace Anne Rowan,Lauren Mae Shafer

百家讲坛：古埃及文明失落之谜

李晓东

拯救大兵瑞恩

汤姆·汉克斯,汤姆·塞兹摩尔,爱德华·伯恩斯,巴里·佩珀,亚当·戈德堡,范·迪塞尔,吉奥瓦尼·瑞比西,杰瑞米·戴维斯,马特·达蒙,特德·丹森,保罗·吉亚玛提,丹尼斯·法里纳,马克斯·马蒂尼,丹兰·布鲁诺,丹尼尔·切尔奎拉,迪米特里·格里特萨斯,史蒂夫·格里芬,彼得·迈尔斯,亚当·肖,罗尔夫·萨克森,克里·约翰逊,洛克兰·艾肯,尚恩·约翰逊,莱尔德·曼辛托斯,安德鲁·斯科特,马修·夏普,文森特·沃尔什,约翰·沙拉恩,马丁·哈伯,罗非洛·迪格托勒,恩里奇·雷德曼,米歇尔·埃文斯,内森·菲利安,利兰·奥瑟,大卫

超级宝贝JOJO

宝宝巴士

爱的精灵

初入职场的我们职场菜鸟生存图鉴

岳云鹏,张萌,张翰,于朦胧,靳梦佳,蒋昌建,董明珠

金玉不是良缘

潘毅鸿,潘悦,黄阳垚溪,李卓尧,王晔,沈凯,艾寒燕,嵇小海

经典反特电影《羊城暗哨Secret Post in Canton》改编自曾震惊全国的“羊城第一案” 冯喆 梁明 狄梵 夏天

无声的证言第二十六季

艾米莉娅·福克斯

世界尽头的圣骑士第二季

千叶翔也,村濑步,铃木绘理,游佐浩二,乃村健次,稲葉実,田丸篤志,悠木碧,河濑茉希,小西克幸,堀江由衣,飞田展男

鬼语者第三季

大卫·康拉德,詹妮弗·洛芙·休伊特,爱莎·泰勒,杰·摩尔

只想留在你身边