《曼塔狂飙 Manta Manta Zwoter Teil》

逃狱兄弟（粤语）

谭耀文,张继聪,栢天男,张建声,黄德斌,何珮瑜,陈汉娜,泰臣,黄祥兴,伍咏薇

人生一串第三季

陈英杰

幸存者 第一季

朱莉·格雷厄姆马克思·比斯雷佩特逊·约瑟夫

凯莉日记第二季

奥斯汀·巴特勒,安娜索菲亚·罗伯,布兰登·杜林,凯蒂·芬德莱,斯蒂芬妮娅·欧文,Lindsey Gort

火线追凶之死亡地带

钟汉良,释小龙,齐芳,涂黎曼,公方敏

天降娇妻，腹黑老公别装傻

达尔玛和格里格 第三季

乔迪·卡特,莎拉·莫内尔,托马斯·吉布森,珍娜·艾夫曼

七彩如来神掌粤语

于洋,欧阳佩珊,余子明,景黛音,梁珊

假面骑士极狐（国语版）

简秀吉,佐藤瑠雅,星乃梦奈,杢代和人,青岛心,忍成修吾,游井亮子

不设房

辛比,潘宛薇,何骏怡,王璐瑶

紧急救援

辛芷蕾,魏大勋,李岷城,连凯,彭于晏,王彦霖,布里亚娜·刘,陈家乐,张国强,蓝盈莹,李欣蕊,郭晓东,袁福福,王宇泽,凯尔·夏皮罗,王雨甜,张峰,徐洋,刘亦淳,张景祎,茂·孙

重返15岁第二季

João Assunção,Caio Cabral,Antonio Carrara,Klara Castanho,Breno Ferreira,João Guilherme,Alice Marcone,Bruno Montaleone,Nila,Lucca Picon,卡米拉·凯伊霍兹,玛丽安娜·希欧斯,Maisa Silva,Matheus Troiano

新大头儿子和小头爸爸2一日成才

刘纯燕,董浩,鞠萍,林永健,林大竣,郏捷,何子然,陈苏,耿晨晨,黄炜

月半爱丽丝 独家纪录片

关晓彤,黄景瑜,官鸿,卢杉,潘一飞,昌隆,杨冬麒,范明,赵英俊,罗家英,嘉泽

玉面桃花总相逢越南语版

曾一萱,陈奕龙,张含韵,王若麟,佟梦实,盛蕙子,戴毅,孔语浩

后羿射日

德云社20周年全球巡演北美站2016

孟菲斯美女号

马修·莫迪恩,埃里克·斯托尔兹,西恩·奥斯汀

太极(国语)

胡杏儿,林峯,赵文卓,马国明,艾威,李施嬅,王树熹,吴美珩

黑狐之绝地营救

吴承轩,胡洪宇,冯越

首尔大作战

刘亚仁,高庚杓,朴柱炫,文素丽,李奎炯,金成均,郑雄仁,邕圣祐,Jason Her,Soomin Chun,Song Min-ho

只羡鸳鸯不羡仙（婚后侯爷宠妻无度）

海绵宝宝 第三季

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,玛丽·乔·卡特利特,欧内斯特·博格宁,罗德格尔·邦帕斯,陈浩,符爽,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,吉尔·塔利,迪·布拉雷·贝克尔,孙悦斌,李易,赛丽娜·欧文,张璐

历史有意思：北大叶炜讲唐朝

邪恶校园

尼古拉斯·霍普,Megan Drury,Will McDonald,Texas Watterston,Jack Ruwald

W县警的悲剧

鹤见辰吾,佐津川爱美,优希美青,谷村美月,佐藤仁美,山本浩司,忍成修吾,大石吾朗,菊地麻衣,团时郎,池田良,大野丝,林泰文,山田明乡,铃木砂羽,萤雪次朗,西泽仁太,芦名星,伊藤和枝,床嶋佳子,户田菜穗,坂田雅信,白石隼也,正名仆蔵,白羽由里,鹤田忍,草野康太,金井勇太,松泽一之,神尾佑,大河内浩,平田雄也,小野了,吉本菜穂子,对比地杏奈,山田纯大,乐驱,植木祥平

辛普森一家 第二十七季

丹·卡斯泰兰尼塔朱莉·卡夫娜南茜·卡特莱特雅德丽·史密斯

恶途

Zoya Baranovskaya,伊戈尔·科尔托夫斯基,Sergei Solovyov,Oksana Cherkashyna,Vladimir Gurin,Maryna Klimova,尤里·库利尼奇,Andrey Lelyukh,Yuliya Matrosova,Anastasia Parshina,Oksana Voronina,Ekaterina Zhdanovich,Anna Zhurakovskaya

侠女闯天关

: 吴奇隆 , 林健寰 , 顾宝明 , 郝劭文 , 曹骏

天涯侠医粤语

张家辉,梁咏琪,卢巧音,陈敏之,李子雄

星球大战：义军崛起 第二季

瓦内萨·马歇尔小弗雷迪·普林兹史蒂夫·布卢姆大卫·奥伊罗

好色成瘾

米丝蒂·蒙达伊,Ruby,达丽安·卡茵

小小雪精灵

川上伦子浅野真澄佐伯志水桥香织

追忆之光

李甫嬉

说唱王戴夫 第二季

利尔·迪基 , Gata , 安德鲁·桑提诺 , 泰勒·米斯亚克 , Travis 'Taco' Bennett , 葛晓洁 , 吉娜·赫特 , David Paymer , 卡尔利斯·布克 , 贾维斯·W.乔治 , Amechi Okocha , Benny Blanco , Armand Douglas , Trippie Redd , Charlamagne Tha God , 埃文·阿诺德 , Angela Yee , Mustafa Speaks , 艾伦·丹

孤城英烈传

格利高里·派克,芭芭拉·佩顿,沃德·邦德,吉格·杨,小朗·钱尼,内维尔·布兰德,杰夫·科里,沃纳·安德森,斯蒂夫·布罗狄,Dan Riss,特里·基尔伯恩,Herbert Heyes,亚特·贝克,休·桑德斯,迈克尔·安萨拉,娜娜·布莱恩特,大卫·克拉克,约翰·狄福塞,Clark Howat,Harlan Howe,Claire James,William Newell,威廉·菲利普斯

厨娘杀手

欧嘉·柯瑞兰寇,唐·约翰逊,Dallas Page,凯瑟琳·道布尔迪,比安卡·德安布罗西奥,齐雅拉·德安布罗西奥,杰基·朗,伊凡·马丁,克里斯·迪亚曼托普洛斯,迈克尔·巴拉,Greg Nutcher,迪伦·弗拉施纳,Cathy Salvodon,Donnie Francis,Seth Andrew Bridges

家庭经济学 第三季

吉米·塔特罗,托弗·戈瑞斯,凯特琳·麦基

麦兜故事(粤语版)

李晋纬,林海峰,吴君如,黄秋生,Buxx Banner

恋恋江湖

姜贞羽,杨仕泽,何与,徐凯鑫,李嘉豪,张雪菡,吴芊盈,白宇帆,刘天池,范湉湉,张玮,王思远

健康食平D粤语

玛利亚,陆浩明

铁血杨家将

张冰玉

鬼娃恰吉第一季

布拉德·道里夫,扎克瑞·亚瑟,托尼·加德纳,克里斯汀·爱丽斯,戴维·科赫史密斯,珍娜·佩克,艾力克斯·文森特,詹妮弗·提莉,比约尔格文·阿纳森,特欧·布里奥尼斯,莱克莎·多伊格,菲奥娜·道里夫,阿利维亚·阿林·林德,戴文·萨瓦,芭芭拉·阿琳·伍兹,Erik,Beck,Gord,Robertson,Peter,A.,Chevako,Steve,Newburn,Pamela,Iveta,Antonio,Raine,Pastore,Marisa,McIntyre,Johnathan,Sturgess

完美搭档

不老山异事

傅天,张宇翔,穆乐恩,许长超,朱丹蕾,徐少强,徐伟栋,高兴

重生之富可敌国

你第三季

佩恩·拜德格雷,维多利亚·佩德雷蒂,迪伦·阿诺德,麦肯齐·阿斯丁,萨弗蓉·布罗斯,珊农·陈-肯特,Jack Fisher,斯科特·迈克尔·福斯特,塔蒂·加布里埃,沙丽塔·格兰特,Mathew Trent Hunnicutt,Amber Kellehan,Mauricio Lara,Sarah Jane MacKay,米凯拉·麦克曼努斯,克里斯托弗·肖恩,斯科特·斯比德曼,特拉维斯·范·文克,阿耶莱特·祖里尔

逆天奇案2 粤语版

陈展鹏,林夏薇,黄智贤,蒋祖曼,张颕康,刘佩玥,方力申,冯盈盈,高钧贤,姜大卫,麦玲玲,梁小冰,李国麟,陈嘉辉,张雷,黄庭锋,郭柏妍,郑俊弘,董敬文,李启杰,林子超,赵璧渝,海俊杰,容天佑,朱汇林,张子丰,张本立,尹光,菊梓乔,黄韵材,陈少邦,罗毓仪,庄思明,谢雪心,林伟,李龙基,黎燕珊,潘志文,刘桂芳,陈狄克,吴香伦,陈荣峻,梁皓楷,阮嘉敏,周丽欣,吴紫韵,杜燕歌,姚宏远,卫志豪,黄耀煌,方绍聪,王菲,黄嘉乐,林熹瞳,吴沚默,刘纬民,王贤志,马国明,炎明熹,杜大伟

滚动吧小齿轮

刘畅,淮文,文生,邱赫南

按摩送递

欧阳修知滁

刘长纯

等爱回家

闫安,艾晓琪

鲁迅

濮存昕,张瑜,夏志卿,赵胜胜,傅亨,范志博,黄丽娅,吴任远,汤杰,冯晖

岩脊求生

布莱特妮·阿什沃斯,本·兰博,纳森·威尔士,路易斯·博伊尔,阿娜伊丝·帕雷洛,戴维·韦曼,Talha Şentürk

缉私群英国语

欧阳震华,陈妙瑛,王喜,谭小环,黎耀祥

沼泽怪物

德里克·梅耶斯,安迪·比恩,克里斯塔尔·里德,维吉妮娅·马德森,

鹤舞邙山

我是歌手 第一季

陈羽凡胡海泉尚雯婕黄贯中

幸存者（原声版）

道格拉斯·罗素,欧文·弗热瑞,夏兰·弗林,瑞安·麦克法兰,巴里·沃德,马丁·麦凯恩,米娅·高斯,迈克尔·奥·莱恩,安德鲁·辛普森,凯瑞尔·肯尼迪

竞争的守护者

坂口健太郎,杏,小池荣子,大仓孝二,加藤清史郎,寺岛忍